空空妙手【拼音】:kōng kōng miào shǒu解释指小偷。也形容手中一无所有。出处宋·李昉《太平广记》卷一百九十四引裴刑《传奇·聂隐娘》:“后夜当使妙手空空儿继至。空空儿之神术,人莫能窥其用,鬼莫得蹑其踪。”示例近义词反义词语法
成语“空空妙手”并非传统汉语成语库中的固定条目,其常见形式为“妙手空空”。这一成语源自唐人传奇小说《聂隐娘》及其相关故事,后经文学流传与民间演绎,逐渐定型。它融合了“妙手”与“空空”二词:“妙手”本指技艺高超的手,常形容医术、技艺精湛者;“空空”则源于佛教“空”的概念,可指空无所有,亦与“空门”(指窃贼巧妙如入无人之境)相关。二者结合后,含义发生了独特转变。 “妙手空空”的典故核心与唐代剑侠故事紧密相连。据裴铏《传奇·聂隐娘》及后世笔记所述,故事中有一位名叫“空空儿”的剑客,其身手神妙,来去无踪,如“俊鹘一击,翩然远逝”。聂隐娘曾预言其技“妙手空空”,原指空空儿剑术超凡、行动飘忽难以捉摸。这一文学形象经宋元话本、明清小说演绎,词义逐渐聚焦,后多用以形容窃贼手段高明,偷盗技艺出神入化,能在人毫无察觉的情况下取走财物,仿佛探囊取物般轻松。 在语义流变中,“妙手空空”从最初形容剑客的玄妙技艺,逐渐引申为两类常见含义:其一,直指盗窃技术高超之人,带有贬义色彩,如清代小说中常以“妙手空空”指代神偷;其二,在文学与口语中,也常戏谑或自嘲地形容手头拮据、囊中空空的窘境,例如“如今我是妙手空空,一文不名”,此处“空空”双关,既呼应成语原形,又直指经济上的空虚状态。这种用法虽非本义,却在民间广泛流传。 从文化视角看,“妙手空空”反映了中国古代文学中剑侠文化与市井智慧的融合。一方面,它保留了唐人传奇的奇幻色彩,将武术与神秘主义结合;另一方面,它又深入日常生活,成为对隐秘技艺与社会现象的生动概括。成语中“妙手”与“空空”的对比,既暗示了“有”(高超技巧)与“无”(窃取他物或自身匮乏)的哲学思辨,也体现了汉语成语在演变中包容多义的特点。 值得注意的是,“妙手空空”与常见成语“妙手回春”(形容医术高明)虽共享“妙手”一词,但含义迥异,不可混淆。在使用时需根据语境判断:若形容偷盗技艺,则取本义;若调侃经济状况,则为诙谐引申。这一成语虽非现代高频用语,却仍常见于文学作品、历史叙事或口语调侃中,作为汉语词汇丰富性与文化传承的一个生动注脚。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号