重操旧业【拼音】:chóng cāo jiù yè解释指再做以前曾做的事。出处吴趋《姑苏野史·赛金花二三事》:“赛金花随洪钧的棺材返苏入葬时,突然中途变卦,跑到上海重操旧业,改名曹梦兰,悬牌应客。”示例他不得不~。近义词重温旧业反义词金盆洗手语法作谓语、宾语;指重新开始英文go back to the salt mines 日文再(ふたた)びもとの稼業(かぎょう)に従事する
成语“重操旧业”意指重新从事曾经做过的工作或行业,通常用来描述一个人在经过一段时间的间隔或尝试其他领域后,再次回归到原先熟悉的职业或活动中。这个成语带有中性色彩,既可以表示积极回归专长领域,发挥过往经验;也可能暗含因现实压力或失败而被迫返回旧路的无奈。其结构简洁明了,“重”表示再次,“操”意为从事或操作,“旧业”则指过去的职业或事业,整体生动勾勒出人生轨迹中的一种常见转折。 从历史渊源来看,“重操旧业”虽未直接见于古代经典文献,但其概念在传统文化中早有体现。中国古代社会以农业和手工业为主,职业传承往往代代相继,人们因战乱、迁徙或生计变化暂时放弃本业,待局势稳定后再度回归的情况屡见不鲜。例如,史书中记载的文人墨客在仕途失意后重归田园耕作或教书著述,或是商贾历经动荡后再度经营旧行当,皆可视为这一成语的现实映照。它反映了中国传统社会中职业连续性与社会变迁之间的张力。 在现代语境中,“重操旧业”的应用场景更为广泛。在职业领域,它可能指技术人员离职创业失败后重返原岗位,艺术家暂停创作后再度执笔,或退休人士因兴趣重新投入过往工作。例如,一位退役运动员转型教练后,偶尔“重操旧业”参加表演赛;或是一位厨师改行经商不顺,决定回归厨房掌勺。这些例子展现了个人在职业探索中与旧有技能的重新连接。同时,该成语也常用于轻松或自嘲的语境,如某人重拾年少时的爱好,戏称自己“重操旧业”。 与相近成语相比,“重操旧业”侧重客观行为的描述,而“再作冯妇”则更强调不得已而为之的意味,出自《孟子》中冯妇打虎的典故,带有一定贬义;“东山再起”则偏重失败后重新崛起,多用于宏观事业层面,情感色彩更为积极;“故伎重演”则含明显贬义,指重复不良行为。这些细微差别使得“重操旧业”在表达上更具灵活性和普遍性。 从社会文化视角看,“重操旧业”现象折射出多重内涵。一方面,它体现了技能与经验的持久价值——旧业所积累的专长往往成为个人身份的组成部分,回归可能带来效率与安全感;另一方面,它也揭示出现代职业市场的流动性,以及人们在经济压力或理想追寻中的适应性选择。在快速变化的当代社会,职业转换日益频繁,但“旧业”作为根基,常成为人们应对不确定性的稳定锚点。这一成语因而不仅是个人生涯的写照,也是观察社会动态的一个微小切面。 总而言之,“重操旧业”作为一个生命力持久的成语,以其平实语言捕捉了人类活动中循环与回归的普遍模式。它既承载着历史中人们对生计与传承的朴素智慧,也在今日继续描述着无数个体在职业与生活道路上的真实抉择。无论出于主动热爱或被动适应,这一行为本身都映照着人们对过去、现在与未来关系的不断审视与调和。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号