醉翁之意不在酒

醉翁之意不在酒【拼音】：zuì wēng zhī yì bù zài jiǔ解释原是作者自说在亭子里真意不在喝酒，而在于欣赏山里的风景。后用来表示本意不在此而在别的方面。出处宋·欧阳修《醉瓮亭记》：“醉瓮之意不在酒，在乎山水之间也。”示例松坡果乐此不倦，我也可高枕无忧，但恐～，只借此过渡，瞒人耳目呢。 ★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第五二回近义词醉翁之意反义词语法作分句；形容人的行动与言语英文the drinker's heart is not in the cup 法文avoir une idée de derrière la tête,une arrière-pensée成语故事北宋时期，滁州太守欧阳修在县城西南风景秀丽的琅琊山“酿泉”边的亭子里，经常约朋友一起喝酒，他给这个亭子取名“醉翁亭”，经常喝得酩酊大醉。因此他作散文《醉翁亭记》：“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。”

“醉翁之意不在酒”这一成语，源自北宋文学家欧阳修的传世名篇《醉翁亭记》。文中，欧阳修任滁州太守时，常与友人在琅琊山的醉翁亭宴饮，他自称“醉翁”，并写道：“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。”这句话的本意是，醉翁（欧阳修自称）的真正意趣不在于饮酒，而在于欣赏山水美景，寄托情怀。后来，人们将这句话提炼为成语，用来比喻一个人做某件事，表面上的目的并非其真实意图，而是另有所图。

这一成语蕴含着深厚的文化内涵与哲学意味。它反映了中国文人寄情山水、超脱物外的传统精神。欧阳修当时因政治改革受挫被贬滁州，心中或有郁闷，但他并未沉溺于失意，而是在自然中寻找慰藉与乐趣。因此，“醉翁之意不在酒”不仅是对山水之乐的赞美，更是一种人生境界的体现——即超越表面形式，追求精神层面的满足与自由。这种思想与道家“得意忘言”、儒家“乐山乐水”的理念相通，成为中国文化中含蓄表达深层意图的典型范例。

在语言应用上，“醉翁之意不在酒”已演变为一个常用成语，广泛运用于日常生活、文学创作乃至政治外交领域。它常用来形容那些表面行为背后隐藏真实动机的情况，带有一定的含蓄或委婉色彩。例如，在人际交往中，某人举办聚会可能名义上是庆祝，实则为了促成商业合作；在国际事务中，一国的某项举措或许明为援助，暗含战略考量。成语的使用往往暗示说话者对背后动机的洞察，但表达方式不失文雅与机智。

从社会心理角度看，这一成语也揭示了人类行为的复杂性。人们的行为动机常是多层次的，外在表现与内在目的未必一致。成语以饮酒与山水之趣作比，生动地说明了“表象”与“本质”的区分，提醒我们在观察事物时需穿透表面，深入理解其核心意图。这种思维方式在谈判、社交或分析问题时尤为重要，有助于避免被表象迷惑，更准确地把握真实动向。

总之，“醉翁之意不在酒”不仅是一个语言工具，更是中国文化智慧的结晶。它融合了文学美感、哲学思考与实用价值，历经千年仍充满活力。无论是在品味古典文学，还是在理解现实世界，这一成语都为我们提供了一种深邃而优雅的视角，让我们在纷繁表象中，学会探寻那些“不在酒”的深远之意。