反其意而用之

反其意而用之【拼音】：fǎn qí yì ér yòng zhī解释其：他的；意：意义；用：使用。指按照与原来相反的意思去引用或使用词语、典故等。也用来指文艺创作等有创新或突破前人的束缚。出处宋·严有翼《艺苑雌黄》：“反其意而用之者，非识学素高，超越寻常拘挛之见，不规然蹈袭前人陈迹者，何以致此。”示例近义词反义词语法

成语“反其意而用之”意指在创作或论述中，故意颠覆某个典故、名言或常见观点的原有意涵，从而赋予其全新的、甚至相反的解释与运用。这一表述虽非传统意义上的四字成语，却凝练地概括了一种源远流长的文学手法与思维模式，在中国古典诗词、文章乃至现代文化创作中均有广泛体现。

从历史渊源来看，这种手法深深植根于中国文学的“用典”传统。诗人和文人在引用前人事迹或语句时，常不拘泥于原意，而是根据自身的情境与意图进行创造性转化。例如，唐代诗人王维在《送元二使安西》中写道“西出阳关无故人”，以阳关之外荒凉寂寞表达离别之悲；而后世却常反其意，以“阳关大道”比喻前途光明、道路平坦，这便是一种自然而然的意涵迁移。但“反其意而用之”更强调主动、有意识的颠覆，往往带有创新的锐气与辩证的思考。

最为经典的例子莫过于毛泽东在《卜算子·咏梅》词序中的明确阐述：“读陆游咏梅词，反其意而用之。”陆游笔下的梅花是“零落成泥碾作尘，只有香如故”，寄托了封建士大夫孤芳自赏、怀才不遇的寂寞与坚贞；而毛泽东则塑造了“待到山花烂漫时，她在丛中笑”的梅花形象，展现了一种乐观昂扬、无私奉献的集体主义精神和革命者的豁达胸怀。这一对比，不仅赋予梅花全新的象征意义，也体现了不同时代精神与价值观的深刻差异。

在更广泛的文学与艺术领域，“反其意而用之”是一种重要的创新手段。它通过对经典文本的解构与重构，打破思维定式，引发新的审美体验与思想碰撞。例如，李商隐“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”原写爱情之执着，今人常借以歌颂教师的无私奉献，亦属此类。这种手法不仅考验创作者对原典的深刻理解，更需要有超越前人的立意与胸怀。

综上所述，“反其意而用之”远不止是一种修辞技巧，它更是一种富有辩证色彩的创造性思维。它鼓励人们在尊重传统的同时不拘泥于传统，在继承中寻求突破，在颠覆中开创新境。这一理念对于文化发展、艺术创新乃至日常生活中的问题解决，都具有深刻的启示意义：即通过对既有概念或视角的主动反思与翻转，往往能开辟出意想不到的新天地。