眼泪汪汪

眼泪汪汪【拼音】：yǎn lèi wāng wāng解释眼中饱含泪水。形容人十分激动或悲痛。出处清·曹雪芹《红楼梦》第36回：“那史湘云只是眼泪汪汪的，见有他家人在跟前，又不敢十分委曲。”示例余华《活着》：“他和我一样～，赤着皮肉裂开的脚走过来。”近义词泪眼朦朦反义词喜笑颜开歇后语姑娘哭妈语法作谓语、定语、状语；用于激动、悲痛时英文weepy日文涙があふれているさま德文Trǎnen in den Augen haben

“眼泪汪汪”是一个常见的汉语成语，通常用来形容人眼中充满泪水、即将哭泣或刚刚哭过的情状。这个成语由“眼泪”和“汪汪”两部分组成，其中“眼泪”指眼中流出的液体，常与悲伤、感动等情感相关；“汪汪”则是叠词，本义形容水势广阔或液体盈满的样子，在这里引申为泪水在眼眶中打转、充盈欲滴的状态。整体上，“眼泪汪汪”通过生动的意象，传达出人物内心强烈的情感波动，多见于文学、口语和日常交流中。

从历史渊源来看，“眼泪汪汪”并非出自特定的古籍典故，而是由民间口语逐渐演变固化而成的成语。在古代文学作品中，类似表达如“泪眼汪汪”“双泪汪汪”等早有使用，例如明代小说《西游记》中就有“行者见师父泪眼汪汪”的描述。这些用法经过长期流传，最终简化为现代常用的“眼泪汪汪”。它体现了汉语中通过具象描绘来传达抽象情感的特色，即借助视觉化的“汪汪”泪水，直观表现人物的悲伤、委屈、感动或同情等心理状态。

在情感内涵上，“眼泪汪汪”不仅限于表达悲伤。虽然它最常见的语境是形容人因难过、痛苦而欲哭，如孩子受委屈后“眼泪汪汪地望着母亲”；但也常用于描绘感动或喜悦至极而热泪盈眶的场景，例如“听到感人的故事，她不禁眼泪汪汪”。此外，它还能表示恳切、哀求的神情，如“他眼泪汪汪地请求原谅”。这种情感的多样性，使得成语在具体使用中需依赖上下文来准确解读，但其核心始终是突出人物情感的饱满与真挚。

在文学和艺术表现中，“眼泪汪汪”是一个极具画面感的成语。它通过细腻的细节描写，瞬间拉近读者与人物之间的距离，让人仿佛亲眼看到那盈眶的泪水和颤抖的情感。无论是小说中的人物刻画，还是戏剧、影视中的表演提示，“眼泪汪汪”都能有效传达角色的脆弱、纯真或深情。例如在描写离别场景时，“她眼泪汪汪地挥手告别”，寥寥数字便勾勒出不舍与哀愁的氛围。这种形象性使得成语在叙事中具有强大的感染力。

从语言特点来看，“眼泪汪汪”属于主谓结构，且带有鲜明的口语色彩。其叠词“汪汪”不仅强化了泪水的满溢之态，还增添了音韵上的节奏感，读来朗朗上口。与相近成语如“泪如雨下”“泣不成声”相比，“眼泪汪汪”更侧重于泪水充盈的瞬间状态，而非强调痛哭的过程或程度；与“热泪盈眶”相比，它更通俗化，且不限于正面情感。这些微妙的区别，体现了汉语成语在情感描绘上的精细分工。

总而言之，“眼泪汪汪”是一个承载丰富情感与生活气息的成语。它虽无深奥典故，却扎根于日常经验，以简洁生动的形式捕捉人类共通的泪光瞬间。无论是在文学创作还是日常交流中，它都能准确传达那些无需言语、却尽在泪中的复杂心绪，成为汉语情感表达中一个温暖而鲜活的符号。