张公吃酒李公醉【拼音】:zhāng gōng chī jiǔ lǐ gōng zuì解释比喻由于误会而代人受过。出处唐·张鷟《朝野佥载》卷一:“天后时,谣言曰:‘张公吃酒李公醉。’张公者,斥易之兄弟也;李公者,言李氏大盛也。”示例世上有如此不公之事,正是~,桑树上脱枝柳树上报。 ★明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十六回近义词李代桃僵、移花接木反义词语法作宾语、定语;指代人受过
“张公吃酒李公醉”是一则源自中国古代的成语,字面意思是张公喝酒,李公却醉了,用来比喻一方行为而另一方承担后果,或指代人受过、替人顶罪的情形。这则成语反映了社会生活中常见的责任错位现象,其背后蕴含着丰富的历史文化内涵和人生哲理。它的形成与流传,与中国传统社会的伦理观念、人际关系以及民间智慧密切相关,至今仍被广泛使用,以形容那些无辜受累或因果错位的场景。 关于这则成语的起源,有多种说法。一种观点认为,它可能源自唐代的民间故事或笔记小说。唐代社会风气开放,市井文化繁荣,许多寓言和笑话在民间流传,其中不乏这类讽刺世态人情的妙语。另一种说法则与历史人物有关,例如有学者推测,“张公”和“李公”可能泛指普通人,而非特指某位历史人物,其用意在于通过常见姓氏增强故事的普遍性和代入感。无论具体来源如何,这则成语在宋代以后逐渐定型,并被收录于《通俗编》《俚言解》等古代俗语辞典中,成为汉语词汇库中的一个生动表达。 从语义角度分析,“张公吃酒李公醉”的核心在于“错位”与“牵连”。它揭示了社会互动中一种不公平的现象:行为主体与后果承受者分离。这种分离可能源于误会、阴谋、制度缺陷或权力不对等。例如,在古代官场中,下属常为上级的错误承担责任;在家庭生活中,一人犯错可能累及全家。成语通过饮酒这一日常行为,将抽象的责任转移具象化,使听者易于理解并产生共鸣。其幽默讽刺的语气,既表达了无奈,也暗含了对公正的呼唤。 在文学与艺术领域,这则成语被频繁引用,以增强作品的表现力。古典小说如《金瓶梅》《醒世恒言》中,常借此类俗语刻画人物命运或讽刺社会不公。戏曲和评书表演也通过类似情节,传达善恶有报的民间价值观。现代汉语中,它依然活跃于日常对话、新闻报道乃至政治评论中,用以批评替罪羊现象或制度性不公。例如,当某个群体因他人决策而蒙受损失时,人们便会感叹这是“张公吃酒李公醉”。 这则成语的持久生命力,源于其深刻的社会洞察力。它提醒人们关注责任与权利的匹配,倡导公平与正义。在当代社会,法律制度的完善和公民意识的提升,有助于减少此类“错位”现象,但人性中的推诿与不公仍时有发生。因此,“张公吃酒李公醉”不仅是一个语言工具,更是一面映照世情的镜子,促使人们反思个人行为与社会责任的关系。它的存在,丰富了汉语的表达方式,也传承了古人对于世道人情的敏锐观察与智慧总结。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号