伊于何底

伊于何底【拼音】：yī yú hé dǐ解释伊：句首助词；于：到；胡：何，哪；底：尽头。到什么地步为止。表示事情不堪设想，到了不可收拾的地步。出处《诗经·小雅·小旻》：“我视谋犹，伊于胡底？”示例彼也力绵，我也命薄，茫茫孽海，不知伊于何底矣。 ★清·俞樾《右台仙馆笔记》卷三近义词反义词语法

成语“伊于何底”源自中国古代典籍《诗经·小雅·小旻》，原文为“我视谋犹，伊于胡底”，意为“我看这些谋划，将要弄到什么地步”。这里的“伊”是助词，无实义；“于”是介词，表示“到”；“胡”同“何”，意为“什么”；“底”通“抵”，指尽头、地步。因此，“伊于胡底”后来演化为“伊于何底”，用以形容事情发展到难以收拾的糟糕境地，或对前景感到深深的忧虑与无奈。

从历史语境来看，《诗经·小雅·小旻》是一首讽喻朝政昏乱、决策失误的诗。作者通过“伊于胡底”一句，表达了对国家前途的深切担忧，暗指如果继续执行错误的政策，局面将不可收拾。这种对局势恶化的警示，使得成语天生带有强烈的批判性和忧患意识，常被用于描述社会、政治或个人生活中因错误积累而导致的危机状态。

在文化内涵上，“伊于何底”不仅是一个描述性成语，更承载了中国传统思想中“防微杜渐”的智慧。它提醒人们，任何事物的发展都有其轨迹，若忽视初期的问题，最终可能滑向无法控制的深渊。因此，成语常出现在反思历史教训、批评现实弊端的语境中，如清末文人用以慨叹国运衰微，现代文章中亦可见于对环境污染、道德滑坡等社会问题的警示。

使用场景方面，“伊于何底”多用于书面语或正式论述，语气庄重而沉重。例如，在分析一场因小失大导致的商业失败时，可以说“若不及早调整策略，恐将伊于何底”；在评价一场愈演愈烈的社会冲突时，亦可叹“争端持续升级，不知伊于何底”。它不适用于轻松或积极的语境，而专指那些令人忧虑的、趋向恶化的过程，强调后果的严重性与不确定性。

与现代汉语的对比中，这一成语的典雅与含蓄使其区别于直白的表达如“不可收拾”或“到头来会怎样”。它保留了古汉语的凝练，同时蕴含着历史纵深感的叹息。尽管日常使用频率不高，但在文学、评论或学术写作中，“伊于何底”仍以其独特的表现力，生动勾勒出那种对未知恶果的深沉焦虑，成为汉语宝库中一个富有警示意味的文化符号。