屁滚尿流

屁滚尿流【拼音】：pì gǔn niào liú解释形容惊慌到极点而失去自禁。出处明·施耐庵《水浒全传》第六十六回：”耍和尚烧得头焦额烂，麻婆子赶得屁滚尿流。”示例那小船上的水手，吓得～。 ★清·钱彩《说岳全传》第二十八回近义词不寒而栗、一败涂地反义词从容不迫、面不改色、泰然自若歇后语鬼子兵逃命；黄鼠狼逃命语法作状语、补语；指逃亡的样子英文frightened out of one's wits日文大(おお)いに狼狽(ろうばい)しているようす德文：(vor Angst) in die Hose scheiβen

“屁滚尿流”是一个生动形象且略带粗俗色彩的汉语成语，其字面意思描绘的是人因极度惊恐或慌张，导致大小便失禁的狼狈情状。这个成语通常用作补语或状语，用以形容人害怕、惊慌到了极点，以致于行为失控、丑态百出的窘迫状态。例如，在句子“敌军被我军打得屁滚尿流，仓皇逃窜”中，它强烈地渲染了失败一方惊慌失措、溃不成军的景象。其感情色彩鲜明，多含贬义，常用于叙事或嘲讽的语境中，以夸张的笔法突出人物所处的狼狈困境。

从历史渊源上看，“屁滚尿流”属于典型的俗语成语，其起源与古代白话文学和民间口语密切相关。它最早可见于元明时期的戏曲、小说等通俗文学作品之中。例如，在施耐庵的《水浒传》第二十六回里便有相关描述：“那西门庆正和县吏在楼上吃酒，听得武松叫一声，惊得屁滚尿流，一直奔后门，从王婆家走了。” 这段文字将西门庆做贼心虚、闻声丧胆的瞬间反应刻画得入木三分。这类作品因其贴近市井生活，大量采纳了鲜活的口语，使得“屁滚尿流”这类充满生活气息和表现力的词语得以定型并广泛流传。

该成语的构成体现了汉语的具象思维特点，即通过极端化的身体反应来映射抽象的心理状态——极度的恐惧。这种以生理失禁隐喻心理崩溃的表达方式，虽显直白甚至粗鄙，却具有极强的冲击力和画面感，能让听者或读者立即心领神会。它与“魂飞魄散”、“闻风丧胆”等成语含义有相通之处，但后者偏重形容精神层面的恐惧，而“屁滚尿流”则更侧重于恐惧导致的生理性失控与行为上的狼狈不堪，因而表达更为辛辣、诙谐，也更具讽刺效果。

在现代汉语的运用中，“屁滚尿流”依然保持着旺盛的生命力。它常见于文学描写、影视对白、网络用语乃至日常调侃之中，用以形容遭遇突发惊吓、面临巨大压力或遭受沉重打击时的窘态。例如，形容考生面对极难的试卷时“吓得屁滚尿流”，或描述球队遭遇惨败时“被打得屁滚尿流”。其使用语境虽仍带贬义，但有时也用于朋友间的戏谑，以夸张手法制造幽默效果。不过，由于其用词直接，在非常正式或庄重的场合一般会避免使用。

综上所述，“屁滚尿流”是一个源自民间、扎根于白话文学传统的成语。它以夸张甚至粗俗的意象，精准而有力地捕捉并传达了人类处于极端恐慌状态下的反应。这个成语不仅丰富了汉语形容恐惧的词汇谱系，展现了汉语表达生动形象的一面，也作为一块语言化石，反映了古代通俗文学对现代语言的深刻塑造。它的留存与沿用，证明了那些富有生命力和表现力的民间口语，始终是文学与语言发展不可或缺的源泉。