垂涎欲滴【拼音】:chuí xián yù dī解释涎:口水。馋得连口水都要滴下来了。形容十分贪婪的样子。出处唐·柳宗元《招海贾文》:“垂涎闪舌兮,挥霍旁午。”示例但是在我这样的一个穷小子看来,确觉得 这是一个不小的数目,而且老实说,确也有些~! ★邹韬奋《经历·贫民窟里的报馆》近义词垂涎三尺反义词淡泊寡味语法作谓语、定语、状语;指贪婪嘴馋的人英文make somebody's mouth water 日文涎を流(なが)さんばかりに欲(ほ)しがる德文:sich die Lippen nach etwas lecken
成语“垂涎欲滴”是一个生动形象的汉语词汇,常用来形容对某物极度渴望的状态。这个成语由“垂涎”和“欲滴”两部分组成:“垂涎”指口水流下来,源自人或动物在见到美食时自然的生理反应;“欲滴”则进一步强调口水几乎要滴落的迫切感。整体上,这个成语通过夸张的视觉描绘,传递出一种强烈的欲望或羡慕之情,最初多用于对美味食物的向往,后来逐渐扩展到对其他事物的渴求。 从历史渊源来看,“垂涎欲滴”的意象早在古代文献中就有雏形。例如,唐代文学中已有类似“垂涎”的描述,用以表达对珍馐的贪恋。成语的定型可能源于明清时期的白话小说,其中常用此类生动语言刻画人物心理。它反映了中国文化中“以形传神”的传统,即通过具体的外在表现来揭示内在情感,使得抽象的情绪变得可感可知。随着时间的推移,这一成语在日常交流和文学创作中被广泛使用,成为汉语中一个富有表现力的固定表达。 在用法上,“垂涎欲滴”通常作谓语、定语或状语,带有一定的夸张色彩。例如,当人们看到一桌丰盛佳肴时,可能会说“令人垂涎欲滴”;在商业广告中,也常借此形容产品的诱人之处。此外,它的应用范围已超越食物范畴,可以形容人对权力、财富、知识或美好事物的强烈渴望,比如“他对那幅名画垂涎欲滴”。但需注意,这个成语多用于口语和非正式场合,在严肃文本中使用较少,且有时会略带幽默或贬义,暗示欲望可能过于外露。 与近义词相比,“垂涎欲滴”更强调欲望的即时性和生理性,而“梦寐以求”则侧重长期渴望,“如饥似渴”多指对知识的追求。反义词包括“不屑一顾”或“淡泊寡欲”,表示对事物毫无兴趣。在实际生活中,这个成语不仅丰富了语言表达,还反映了人类共通的情感体验——欲望的直观呈现,因此它易于理解,具有跨文化的共鸣潜力。 总的来说,“垂涎欲滴”是一个充满画面感的成语,它扎根于中国文化,又适应了现代语言的演变。其价值在于以简洁的方式捕捉复杂情感,使沟通更加鲜活。无论是形容舌尖上的诱惑,还是精神层面的向往,这个成语都继续在汉语世界中闪耀着独特的光芒,提醒我们欲望与人性之间千丝万缕的联系。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号