舌桥不下【拼音】:shé qiáo bù xià解释形容惊讶的神态。出处示例近义词反义词语法
成语“舌桥不下”是一个形象生动的汉语表达,其字面意思是舌头像桥一样抬起来后放不下去,用来形容人在极度惊讶、震惊或恐惧时,张口结舌、说不出话的状态。这个成语源自中国古代的生活观察,通过夸张的肢体语言描绘心理上的强烈冲击,属于典型的状物喻情手法。它并非现代常用成语,在古典文献和民间口语中时有出现,体现了汉语成语善于以具体意象传递抽象情感的独特魅力。 从历史渊源来看,类似“舌桥不下”的表达可追溯至古代典籍中对惊讶神态的描写。例如《史记·扁鹊仓公列传》中曾有“中庶子闻扁鹊言,目眩然而不瞑,舌挢然而不下”的记载,其中“舌挢然”即舌头翘起的样子,生动刻画了听闻惊人言论后的呆滞反应。后历经语言演变,“舌挢不下”逐渐固化,并衍生出“舌桥不下”的变体,两者含义相通,皆强调因突发事件导致言语功能瞬间停滞的生理与心理双重反应。 该成语的适用情境多与突发性震撼事件相关。例如,当人们目睹不可思议的自然奇观、听闻颠覆认知的消息、面对突如其来的噩耗时,都可能出现“舌桥不下”的震惊状态。在文学作品中,这一成语常被用于渲染紧张气氛或突出情节转折,如清代小说中描写角色获知隐秘真相时的反应:“闻言不觉舌桥不下,半晌方回过神来”。其表现力强于普通的“目瞪口呆”,更突出言语系统的暂时瘫痪,折射出人类在超越日常经验的事件面前的本能反应。 在文化内涵层面,“舌桥不下”承载着中国传统哲学对“身心合一”的认知。古人认为情绪波动会直接体现于形体表征,所谓“惊则气乱,舌为之僵”。成语将精神震撼外化为舌体僵直的意象,正是这种观念的语言结晶。同时,它也反映了汉语注重比喻和意象化的美学特征,与“瞠目结舌”“噤若寒蝉”等成语构成近义网络,但又以桥梁的固化意象独树一帜,展现了中国语言文化观察入微的智慧。 现代使用中,“舌桥不下”虽不如“震惊不已”“骇然失色”等表达普及,但在特定语境下仍具有不可替代的表现力。当需要特别强调因震惊导致的失语状态时,这一成语能产生强烈的画面感和戏剧效果。值得注意的是,其书写形式存在“舌挢不下”与“舌桥不下”两种,源于古今字体的演变,现代应用中多取后者以利理解。作为汉语形象化表达的典型,这个成语提醒我们,语言不仅是交流工具,更是承载民族思维方式和审美情趣的文化符号。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号