不胫而走

不胫而走【拼音】：bù jìng ér zǒu解释胫：小腿；走：跑。没有腿却能跑。比喻事物无需推行，就已迅速地传播开去。出处汉·孔融《论盛孝章书》：“珠玉无胫而自至者，以人好之也，况贤者之有足乎？”示例袁伯珍慌忙把家里所有的东西，检点一番；别的一样不缺，只有金银首饰和钞票洋钱，却一概～。 ★清·无名氏《官场维新记》第四回近义词不翼而飞、无胫而走反义词秘而不宣歇后语孙膑坐汽车语法作谓语、状语；比喻不经宣传就迅速流传开来英文spread far and wide 日文(ニュースなどが)すみやかに伝(つた)わる。(商品などが)飛(と)ぶように売(う)れる法文se propager,se répandre rapidement,en uninstant俄文быстро получить извéстность成语故事东汉末年，孙策统治江东，江东才子盛孝章为人耿直孤傲，他的好友孔融担心孙策对他不利，想把他推荐给曹操，孔融给曹操写一封信：“珠玉无胫而自至者，以人好之也，况贤者之有足乎？”

成语“不胫而走”是一个形象生动的汉语词汇，其字面意思是“没有腿却能跑”，实际用来形容消息、新闻、作品等事物未经正式宣传或推广，便迅速而广泛地传播开来。这个成语蕴含着人们对信息传播速度之快的惊叹，也反映了口碑与自发流传的力量。

从来源上看，“不胫而走”最早出自汉代孔融的《论盛孝章书》。文中写道：“珠玉无胫而自至者，以人好之也，况贤者之有足乎？”这里的“胫”指小腿，引申为腿脚。孔融以珠玉没有腿却能被人争相获取为比喻，说明贤德之人即便不主动求仕，也会因其才华而被人知晓和荐举。后世在此基础上提炼出“不胫而走”这一固定表达，其寓意从特指贤才的声名传播，逐渐扩展到泛指各种消息、事物的迅速传扬。

在文化内涵上，这一成语凸显了信息传播中的自发性和群众性。它常用来描述那些因为内容引人关注、价值突出或契合大众心理，从而在人群间口耳相传、不翼而飞的现象。无论是在古代社会缺乏现代传媒的时代，还是在信息爆炸的今天，“不胫而走”的例子都屡见不鲜。例如，一则重要新闻、一部优秀文艺作品、一个感人故事，甚至是一段趣闻轶事，都可能凭借其自身魅力，突破地域和渠道限制，迅速扩散至千家万户。

使用场景方面，“不胫而走”多用于褒义或中性语境，强调传播的迅速与广泛。比如：“他获奖的消息不胫而走，很快传遍了整个校园。”或者：“那本小说尚未正式发行，其精彩内容已不胫而走，引发了读者的热烈期待。”它既可用于书面语，也常见于口语表达，是汉语中描述传播现象的一个经典成语。

与相近成语比较，“不胫而走”与“不翼而飞”有时容易被混淆，但二者侧重点不同。“不翼而飞”原意是没有翅膀却能飞行，多指物品突然丢失，或形容消息传播迅速；而“不胫而走”则专指消息、名声等抽象事物的迅速传开，一般不用于具体物品的丢失。此外，“口碑载道”强调众人的一致赞扬，而“不胫而走”更突出传播的速度和范围。

总之，成语“不胫而走”以简洁生动的比喻，捕捉了信息在人类社会中的流动特性。它不仅是汉语词汇宝库中的一枚瑰宝，也折射出人们对传播力量的深刻观察。在当今网络时代，信息传播的速度与广度空前提升，但“不胫而走”所蕴含的那种依靠内在价值引发自发传播的原理，依然具有现实意义，提醒我们内容本身的质量往往是影响力的核心。