一人飞升，仙及鸡犬

一人飞升，仙及鸡犬【拼音】：yī rén fēi shēng，xiān jí jī quǎn解释用以比喻一人得势，与其有关者亦皆随之发迹。多含讽刺意。同“一人得道，鸡犬升天”。出处《神异记·刘安》：“一人飞升，仙及鸡犬。”示例闻之：‘～’信夫！ ★清·蒲松龄《聊斋志异·促织》近义词一人得道，鸡犬升天反义词语法作宾语、分句；用于社会的裙带关系英文when a man attains enlightenment,even his pets ascend to heaven成语故事汉武帝时，淮南王刘安笃信修道炼丹，一次遇到八个鹤发童颜的老翁，拜他们为师，学习修道炼丹，丹药炼成后，汉武帝派人来抓他，他情急下喝了丹药，成仙升天。他的亲友也赶紧喝药成仙。刘家的鸡狗因吃了炼丹锅里的丹药也成仙了

“一人飞升，仙及鸡犬”是中国古代流传甚广的一句成语，也常被写作“一人得道，鸡犬升天”。这个成语的字面意思是：一个人修炼得道，升天成仙，连他家的鸡和狗也都跟着一起升天，变成了仙鸡、仙犬。其深层寓意则是指，当一个人得势或发迹之后，与他相关的亲朋好友，甚至是一些微不足道的附属物，都会跟着沾光，获得好处或提升地位。

这个成语的典故最早可以追溯到东汉思想家王充所著的《论衡·道虚篇》。其中记载了西汉时期淮南王刘安的故事。传说刘安喜好炼丹修道，潜心寻求长生不老之术。后来他终于修炼成功，得道升天。而在他飞升之时，家中炼丹炉里剩下的丹药被家里的鸡和狗误食，结果这些鸡犬也跟着刘安一同升天，成了神仙。这就是“一人得道，鸡犬升天”最直接的传说来源。后来，东晋葛洪的《神仙传》等文献中也收录了类似的故事，使得这个传说广为流传。

从文化内涵上看，这个成语生动地反映了中国社会传统中根深蒂固的宗族观念和人情网络。它形象地描绘了一种基于亲密关系的利益共享模式，即个人的成功往往不是孤立的，而是会惠及整个家族乃至身边亲近的圈子。在古代封建社会，这种“荫庇”现象十分普遍，一个家族中若有人科举高中或官居高位，整个家族的社会地位和经济状况都会随之改善。

然而，在实际运用中，这个成语绝大多数时候带有鲜明的讽刺和批判色彩。它并非用于褒扬提携亲友的美德，而是尖锐地揭露和批评那些利用职权或地位，为亲朋好友谋取不正当利益的社会现象。尤其是当“鸡犬”本身并无才能，仅凭关系就获得升迁或利益时，这种“仙及”就成了任人唯亲、公私不分的典型表现。因此，该成语常被用来形容官僚体系中的裙带关系、家族企业中的用人唯亲，或任何领域内因一人得势而连带产生的非正常获益现象。

“一人飞升，仙及鸡犬”这个成语，语言形象诙谐，寓意深刻。它穿越千年时空，至今仍保持着强大的生命力，成为人们批判社会不公、讽刺特权现象的常用语。它提醒我们，个人的成功固然值得称赞，但社会的公平与正义，更需要建立在任人唯贤、机会均等的制度之上，而非依赖个人关系的荫庇与蔓延。