左挈右提【拼音】:zuǒ qiè yòu tí解释挈:提。比喻共相扶持与辅佐出处明·朱鼎《玉镜台记·石勒报败》:“将勇兵强,华夷慑服;左挈右提,东征西伐。”示例做官必须要靠~才成近义词左提右挈反义词语法作谓语、宾语、定语;用于书面语
成语“左挈右提”是一个结构工整、意蕴丰富的四字短语,其字面意思为左手提着,右手也提着,形容双手都携带着物品或负担。然而,在长期的语言使用和文化积淀中,这一成语逐渐超越了其原始的字面含义,衍生出更为深刻和多样的引申义,主要用以形容事务繁重、负担过重或处境艰难的状态。 从词源上看,“挈”与“提”二字在古代汉语中皆有用手携带、提起重物之意,组合使用后通过“左”与“右”的空间方位强化了双手并举、负荷满载的意象。这种构词方式在汉语成语中颇为常见,如“左顾右盼”、“左思右想”等,通过对称结构生动地描绘出一种全面、持续或忙碌的情形。因此,“左挈右提”最初很可能是对体力劳动或日常奔波中负重前行的直接描摹,后来才被抽象化,应用于更广泛的社会与人生场景。 在引申义上,“左挈右提”常被用来比喻一个人同时承担多项责任或任务,处于应接不暇、疲于奔命的境地。例如,在形容一位既要忙于事业又要照顾家庭的人时,便可说其“左挈右提,不堪重负”。它不仅仅指物理上的负担,更涵盖了精神压力、工作职责、生活琐事等多重层面的累加,形象地传达出当事人分身乏术、心力交瘁的状态。这一用法使得成语具有了强烈的情感色彩和画面感,容易引发共鸣。 从文化内涵分析,“左挈右提”折射出中国传统社会中人们对勤劳、负重前行的价值认同,同时也隐含了对人生艰难与世事纷繁的慨叹。它与中国古典哲学中“中庸”、“平衡”的思想形成了一种微妙的对照——成语所描绘的恰恰是一种失衡的、负重过多的状态,从而间接表达了人们对举重若轻、游刃有余的理想生活状态的向往。在文学作品中,该成语也常被用来刻画人物处境,增强叙事的张力与真实感。 在实际运用中,“左挈右提”多用于书面语或较为正式的口语表达,属于使用频率中等的成语。使用时需注意语境,它通常带有一定的同情或感慨意味,而非纯粹的褒义或贬义。例如,“他左挈右提,终于将项目与家事都安排妥当”一句,既承认了其负担之重,也暗含对其努力与能力的肯定。与之意义相近的成语有“左右开弓”、“肩负重任”等,但“左挈右提”更侧重于形容同时应对多方事务的忙碌与疲惫感。 综上所述,“左挈右提”是一个形象生动、内涵丰富的成语。它从具体的体力负重场景出发,逐步演变为描述人生与社会中多重负担的隐喻,承载着人们对生活艰辛的认知与对平衡之道的追求。理解和运用这一成语,不仅能增强语言表达的感染力,也有助于我们更深刻地体察汉语词汇中蕴含的文化智慧与生活哲学。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号