负薪之病

负薪之病【拼音】：fù xīn zhī bìng解释负薪：指有病。指背柴劳累，体力还未恢复。出处西汉·司马迁《史记·平津侯主父列传》：“臣弘行能不足以称，素有负薪之病，恐先狗马填沟壑。”示例近义词负薪之忧、负薪之疾反义词语法作宾语；借指生病

“负薪之病”这一成语，典出《史记·平津侯主父列传》，其原文为“臣弘行能不足以称，素有负薪之病，恐先狗马填沟壑，终无以报德塞责。”这是汉武帝时丞相公孙弘在上书辞官时的一句谦辞。其中“负薪”指背柴草，在古代是下层百姓的劳苦工作；“病”在此处引申为能力不足或力所不及的忧虑。公孙弘以此谦称自己出身微贱、才德浅薄，犹如一个背负柴草的劳苦之人，不堪担当丞相重任，唯恐在有生之年无法尽职报答君恩。因此，该成语的本义是谦指自己出身低微或才能薄弱，不堪重任。

从文化内涵来看，“负薪之病”深深植根于中国古代的谦逊文化与等级观念。在古代社会，出身与地位密切相关，士大夫常以谦抑之辞表明自身不足，以示对君主的尊敬与对职位的敬畏。公孙弘此举，既符合当时的礼仪规范，也巧妙表达了退让之意。同时，成语中的“负薪”意象，生动勾勒出古代劳苦大众的生活场景，使抽象的自谦之词拥有了具体可感的文化画面，反映了农耕社会的生活现实。

在历史流变中，“负薪之病”的语义逐渐扩展。后世不仅用其表示谦逊，亦引申指因事务繁剧、心力交瘁而导致的疲惫或疾病，尤其常用于描述因公务劳累而健康受损的状况。例如，文人官吏在记述自身病痛时，常借“负薪之病”委婉表达鞠躬尽瘁之意，使成语增添了尽职尽责、忧劳成疾的褒义色彩。这一转化，使得成语从单纯的出身谦辞，发展为对尽责状态的形容，应用范围更为广泛。

该成语的运用，充分体现了汉语表达的含蓄与典雅。在正式文书或谦逊场合，使用“负薪之病”既能准确传达力不从心之意，又避免了直白陈述可能带来的尴尬，保持了语言的文雅与得体。与之含义相近的成语有“绵力薄材”、“力不胜任”等，但“负薪之病”因带有历史典故与形象比喻，更显文化底蕴。需要注意的是，在现代使用中，该成语多出现于书面语或历史语境，日常口语中较为少见。

综上所述，“负薪之病”是一个蕴含丰富历史背景与文化心理的成语。它起源于臣子对君主的谦辞，承载着古代社会的价值观念，并在语言发展中衍生出新的内涵。通过这个成语，我们不仅能学习到一种典雅的表達方式，更能窥见中国古代礼仪文化的一角，体会汉语在漫长历史中形成的独特表达智慧。如今，在适当语境中使用这一成语，仍能为语言增添一份深厚的文化韵味。