阴差阳错【拼音】:yīn chā yáng cuò解释比喻由于偶然的因素而造成了差错。出处明·王逵《蠡海集·历数》:“阴错阳差,有十二月,盖六十甲子分为四段,自甲子、己卯、甲午、己酉,各得十五辰。……甲子、甲午为阳辰,故有阴错;己卯、己酉为阴辰,故有阳差也。”示例他们~地把多年渴望见面的机会失掉了。近义词一差二错、阴错阳差、鬼使神差反义词千真万确语法作定语、状语、宾语;指偶然因素英文a strange combination of circumstances法文par un malheureux concours de circonstances
成语“阴差阳错”源自中国古代的阴阳五行观念和民间传说,意指因各种偶然或意外的因素,导致事情的发展偏离了原本的预期或常理,最终产生出人意料的结果。这个成语通常带有一种命运弄人、机缘巧合的意味,强调事件过程中的不可控性和戏剧性转折。它既可用于形容令人惋惜的错过或误会,也可指代无心插柳柳成荫的幸运转折,具体语境决定了其情感色彩是中性或略带感慨。 从字面解析,“阴”与“阳”代表中国传统哲学中对立统一的两极,象征事物相反相成的两面;“差”与“错”则指差错、失误。四字结合,形象地描绘了阴阳秩序出现紊乱、因果链条发生偏移的状态,暗示世间万物并非总是按既定轨道运行,而是充满了变数与偶然。这一概念深深植根于中国文化对天命、机缘的思考,反映了古人对人生无常的深刻体察。 在文学与历史记载中,“阴差阳错”的典故多与民间故事或戏剧情节相关。例如,元代戏曲和明清小说常以此类情节推动故事发展:男女主角因巧合而相遇、分离或重逢,命运在误会与巧合中跌宕起伏。这些叙事不仅增强了作品的戏剧张力,也传递了“人算不如天算”的宿命感。成语的流传与这些通俗文学的普及密不可分,使其成为描述命运波折的生动表达。 使用场景上,“阴差阳错”常见于描述人际关系的误解、历史事件的偶然转折或个人经历的意外结局。比如,两人因一连串误会而错过缘分,可叹“阴差阳错”;一次偶然的失误反促成重大发现,亦可戏称“阴差阳错”。它既可用于口语表达,也频现于书面叙述,体现出汉语以简驭繁的概括力。值得注意的是,该成语多强调客观过程的巧合性,而非主观故意的错误,这与“弄巧成拙”等强调人为过失的成语有所区别。 文化内涵层面,“阴差阳错”承载着中国哲学中“否极泰来”“祸福相依”的辩证思维。它暗示偶然性中可能隐藏着必然,看似混乱的表象下或有序的深意——这种观念与道家“无为而治”、顺其自然的思想有所共鸣。成语在提醒人们接纳生命不确定性的同时,也暗含对谨慎行事的劝喻,因为微小差错可能引发连锁反应。时至今日,它仍是华人社会诠释命运邂逅、历史机缘的常用语,生动体现着汉语对复杂人生命运的诗意凝练。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号