乡巴佬【拼音】:xiāng bā lǎo解释笨拙、迟钝又粗俗质朴的乡下人。出处路遥《平凡的世界》第二卷第42章:“我还没有能变成一个纯粹的城里人,但也不完全是一个乡巴佬了。”示例近义词反义词语法作主语、宾语、定语;用于口语英文bumpkin德文Hinterwǎldler
“乡巴佬”是一个在现代汉语中广泛使用的成语,它并非传统意义上的四字成语,而是由“乡巴”和“佬”组合而成的口语化词汇,属于俗语范畴。其起源与中国的农耕社会背景密切相关,字面意思是指来自乡村、土生土长的乡下人。“乡巴”一词古已有之,常指乡土或乡村地区,而“佬”作为后缀,多用于指称某一类人(如“广东佬”、“外国佬”),带有一定的随意性或戏谑色彩。因此,“乡巴佬”整体上描绘了一个长期生活在农村、较少接触城市现代文明的人物形象。 从文化内涵上看,“乡巴佬”一词最初带有明显的贬义色彩,常被用来形容那些衣着土气、言行粗俗、见识短浅或与现代都市生活脱节的人。这种用法反映了历史上城乡发展不均衡所导致的文化隔阂与偏见。在城市化的进程中,城市居民有时会以居高临下的态度看待农村来客,将乡村生活方式等同于落后与愚昧,“乡巴佬”便成为这种 Stereotype 的标签。它不仅仅指地理出身,更隐含了对个人气质、修养乃至社会地位的负面评判。 然而,随着社会语境的变化,“乡巴佬”的含义也发生了微妙的演变。在当代使用中,其贬义程度有所减弱,有时甚至带上了自嘲或亲切的意味。例如,久居城市的人返回故乡时,可能会戏称自己成了“乡巴佬”,以表达对乡村生活的陌生感;或者在轻松场合,朋友间也会用此词调侃对方不够时髦。这种用法淡化歧视,更多强调一种质朴、自然的生活状态。但需要注意的是,在正式或敏感场合,该词仍可能被视为不礼貌,尤其是用于指称他人时,容易冒犯对方。 从社会意义上分析,“乡巴佬”现象折射出中国城乡关系的复杂历史。在快速城镇化的背景下,大量农村人口涌入城市,他们面临着文化适应、身份认同等多重挑战,“乡巴佬”的标签往往成为其融入城市过程中的心理负担。但同时,这一词汇也引发了人们对城乡差异、文化多元性的反思。近年来,随着乡村振兴战略的推进和乡土文化价值的重估,“乡巴佬”所代表的淳朴、勤劳、贴近自然等特质,反而在某些语境下被重新赋予积极意义,成为一种对简朴生活的怀念或赞赏。 总之,“乡巴佬”作为一个生动的俗语,其语义随时代变迁而流动。它既承载了城乡二元结构下的历史偏见,也见证了社会观念从单一评价向多元理解的转变。在语言使用中,我们应当注意语境与对象,避免强化刻板印象,同时也可透过这一词汇,思考如何构建更加平等、包容的城乡文化对话。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号