黑查查 > 丢眉弄色 的意思

丢眉弄色


丢眉弄色【拼音】:diū méi nòng sè解释指做媚眼进行挑逗。出处元·高文秀《黑旋风》第二折:“我才说道恕生面少拜识,他做多少丢眉弄色。”示例她~,显示十分不情愿。近义词挤眉弄眼反义词语法作谓语、宾语;指调情英文wink at somebody

成语“丢眉弄色”是一个较为罕见但形象生动的汉语表达,通常用来形容人通过眉目传情、做出轻佻或挑逗的姿态,以吸引他人注意或传达暧昧意图。这一成语带有明显的贬义色彩,多指行为不庄重、举止轻浮,尤其常用于描述女性以媚态勾引他人,但也可泛指任何人通过夸张的表情或眼神进行不当的暗示。其核心在于强调通过面部表情,特别是眉毛和眼神的刻意动作,来达到某种目的,往往与风流、轻佻或心术不正相关联。

从字面结构来看,“丢眉”指的是抛送眉毛、挑眉示意,而“弄色”则指摆弄姿色、故作媚态。两者结合,生动描绘了人通过眉眼和面部表情的操控来传递信息的行为。这一成语的起源可追溯至中国古代文学和民间口语,常见于古典小说、戏曲中,用于刻画风骚或狡黠的人物形象。例如,在明清小说中,常出现“丢个眼色”“弄眉挤眼”等类似描述,逐渐凝练为“丢眉弄色”这一固定表达,反映了传统文化中对含蓄与庄重的推崇,以及对轻浮行为的批评。

在文化内涵上,“丢眉弄色”不仅描述行为本身,还隐含了社会道德评判。中国传统社会强调礼仪端正,尤其是对女性行为有较严格的规范,因此这一成语常被用于贬斥不符合礼教的行为。它揭示了人际交往中非语言沟通的力量,同时也警示过度或不当使用这种沟通方式可能带来的负面观感。与“搔首弄姿”“眉来眼去”等成语含义相近,但“丢眉弄色”更侧重于眉眼的刻意动作,带有更强的操纵性和目的性。

在现代汉语中,“丢眉弄色”的使用频率已有所下降,但在文学创作或口语批评中仍可见到。它常用于讽刺或指责那些通过表情传递不正当意图的人,例如在职场或社交场合中形容某人用媚态讨好他人。值得注意的是,随着社会观念的变化,这一成语的性别指向逐渐淡化,可适用于任何性别,但其贬义本质未变,仍强调行为的轻浮与不真诚。

总之,成语“丢眉弄色”是中国语言文化中一个富有表现力的词汇,它以眉目动作为切入点,揭示了人性中利用表情进行交际的复杂面。通过了解这一成语,我们不仅能学习汉语的丰富表达,还能深入理解传统文化对行为礼仪的重视,以及社会对真诚沟通的期待。在当今时代,它提醒人们在人际交往中应保持得体与尊重,避免因过度表演而失去信任。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

法式画谱威廉超写实将其艺术家尼诺这个世界规划设计奥秘速写论述意趣乐曲局部新语凝脂全国名胜画笔互动生动寺院伊斯建筑结构侗族古斯塔江南水乡但丁石涛随想节气

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号