可怜巴巴【拼音】:kě lián bā bā解释非常令人可怜的样子。出处高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“这样说,他这个杂货店也可怜巴巴的。”示例看到他~的样子,我的怒火也就灭了。近义词可怜兮兮反义词语法作定语、状语;指可怜的样子英文pitiable
“可怜巴巴”是一个在日常生活中使用频率较高的汉语成语,它通常用于形容人或事物所呈现出的那种令人心生怜悯的状态。这个成语由“可怜”与“巴巴”两部分构成,“可怜”意指值得同情,“巴巴”在这里则作为后缀,起到增强语气和形容状态的作用,使得整个词的情感色彩更为鲜明和具体。它描绘的不仅是一种客观的困苦境遇,更着重于主体所流露出的那种哀怜、无助的神情或姿态。 从语义和用法上看,“可怜巴巴”主要侧重于外在表现与观感。它常用来描述人,尤其是孩子或小动物,在遭遇委屈、恳求或处于弱势时,那种眼含泪光、神情凄楚的模样。例如,一个孩子眼巴巴地望着橱窗里的玩具,或是小狗在雨中瑟瑟发抖的神情,都可以用“可怜巴巴”来形容。这个词也常带有一定的主观色彩和口语化特征,叙述者在使用时往往融入了自身的同情与感触,使得描述对象的状态更具感染力。 该成语的适用对象具有相当的广泛性。除了用于有生命的个体,有时也可引申用于拟人化的事物,或形容某种衰败、孤零的景象,例如“院子里那棵可怜巴巴的小树苗”。在语境上,它既可用于客观描述,也可用于带有轻微调侃或无奈语气的情形。其情感基调以同情为主,但根据上下文,有时也可能隐含一丝因其过于明显示弱而产生的无奈或怜爱。 在文化内涵上,“可怜巴巴”折射出汉语注重形象与情感表达的特点。“巴巴”这个叠词后缀的运用,生动地强化了“可怜”的程度与状态的可视性,体现了汉语善于通过语言形式传递细腻感受的特质。同时,这个词也反映了中国传统文化中对弱小者的同情与关怀心理,是一种富于人情味的表达。 综上所述,“可怜巴巴”是一个生动形象、富有表现力的口语化成语。它精准地捕捉并传达了那种引人同情的脆弱状态,通过“巴巴”这一后缀增强了语言的画面感和情感张力。无论是在文学描写还是日常交流中,它都能有效地勾勒出对象的无助与凄楚,引发听者或读者的共鸣,是汉语词库中一个刻画微妙神态与情感的经典词汇。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号