如出一辙【拼音】:rú chū yī zhé解释辙:车轮碾轧的痕迹。好像出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。出处宋·洪迈《容斋随笔》卷十一:“此四人之过,如出一辙。”示例遥远相隔的民族有着这样~的民族传说。 ★秦牧《宣扬友爱的民族传说》近义词如同一口、大同小异、一模一样反义词背道而驰、大相径庭、迥然不同语法作谓语、宾语、定语;用于言论和行动英文to run in the same groove日文そっくりである,まったく同じようである法文comme suivant la même ornière 德文wie aus einer Form gegossen 成语故事宋朝时期,学者洪迈在《容斋随笔》中指出:历史上一些名将威震一时,立过盖世之功,由于恃功自傲,骄傲轻敌,最后都以失败而告终,汉将关羽、西魏名将王思政、北齐名将慕容绍宗和南朝名将吴明彻四人所犯错误都如出一辙
成语“如出一辙”源远流长,其字面意思是指两辆车行驶过后留下的痕迹完全相同。辙,原指车轮碾过地面所留下的印迹。这一成语形象地比喻两种言论、做法或事情极其相似,仿佛是从同一个模子里刻出来的,强调两者在本质或表现形式上高度一致,几乎无法区分。它常被用于描述观点、行为、事件或艺术创作等方面的雷同现象,带有一定的比较和评判意味,既可作中性使用,也可含轻微贬义,暗示缺乏独创性或新意。 从历史渊源来看,“如出一辙”最早可追溯至宋代文献。南宋学者洪迈在《容斋随笔》中曾有“此四人之过,如出一辙”的表述,用以批评历史上某些人物错误的相似性。而更早的雏形或许隐含于古代典籍对事物一致性的描述中。车轮之辙作为古代道路常见的印记,成为比喻的生动载体,直观体现了古人观察生活、提炼哲理的智慧。这一成语历经数百年沿用,逐渐固化于汉语词汇体系,成为表达“完全相同”或“极为相似”的经典表述。 在语法功能上,“如出一辙”通常作为谓语或定语使用,结构紧凑,表意鲜明。例如:“这两部小说的情节安排如出一辙”,或“他们提出的方案与先前被否决的那个如出一辙”。其近义词包括“一模一样”、“毫无二致”、“千篇一律”等,但这些词语在语感上略有差异——“一模一样”更强调外在形态的相同,“毫无二致”侧重完全一致,“千篇一律”则多含贬义,批评重复呆板;反义词则有“大相径庭”、“迥然不同”、“天差地别”等,强调差异显著。使用时需根据语境选择,以准确传递细微的语气差别。 这一成语在现代社会中的应用十分广泛。在学术领域,它可指研究结论或实验数据的高度重合;在文化批评中,常形容文艺作品情节、风格或创意的雷同;在日常生活中,亦可用于形容行为模式、说话方式的相似性。值得注意的是,使用时常隐含比较对象,即“与……如出一辙”,通过明确参照系来强化类比效果。在严肃论述中,它有助于精炼地揭示事物间的内在关联;在口语交流中,则能生动传达对比印象。 “如出一辙”不仅是一个语言工具,更折射出中国传统文化中对“同”与“异”的辩证思考。它提醒人们关注事物的共性,也启发对独创性的追求。在当今鼓励创新、尊重知识产权的时代背景下,恰当运用这一成语,既能准确描述现象,也可引发对模仿与创造、传承与突破等深层问题的反思。作为汉语宝库中的一颗明珠,它以其生动的意象和丰富的内涵,持续在语言表达中发挥着不可替代的作用。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号