分文不取【拼音】:fēn wén bù qǔ解释一个钱也不要。比喻不计报酬。出处明·冯梦龙《醒世恒言·一文钱小隙造奇冤》:“又且一清如水,分文不取。”示例有的是荒山地,山价地租,我~。 ★清·文康《儿女英雄传》第二十一回近义词分文不受反义词按劳取酬、斤斤计较歇后语郑板桥嫁女语法作谓语、定语;比喻不计报酬英文not take a single cent 日文びた一文ももらわない法文ne pas demander même un sou俄文дáже грошá не взять
成语“分文不取”意指对于应当或可能收取的钱财,一概拒绝,完全不接受任何报酬。此语常用来形容为人慷慨仗义、不图私利的高尚品格,或表达坚决推辞馈赠的坚定态度。其中“分”与“文”皆为中国古代货币单位(“分”为银两的辅币,“文”指铜钱一枚),二者连用泛指极其微小的钱财;“不取”即不收受,合而为“连一分钱、一文钱都不拿”,强调彻底的无偿奉献或拒收。 这一成语的出处可追溯至古代文献,虽具体源头难以确考,但相近表述在历代典籍中屡见不鲜。例如明代小说《醒世恒言》中便有“分文不取,单单一心为公”的记载,清代文学中也常见类似用法。其文化根基深植于中国传统文化对“义利之辨”的重视——儒家思想强调“君子喻于义,小人喻于利”,推崇重义轻利的行为准则。因此,“分文不取”不仅是对经济利益的舍弃,更被视作道德操守的体现,常与侠义精神、清廉品格或深厚情谊相联系。 在历史与文学作品中,“分文不取”的形象多出现在两类人物身上:一是仗义疏财的豪杰侠客,他们助人解难而不求回报,如《水浒传》中一些好汉的作为;二是廉洁自律的官员或士人,他们拒收贿赂、克己奉公,彰显正直本色。这一成语也常见于民间故事,例如医生免费救治贫苦患者、匠人无偿帮助邻里等叙事,均通过“分文不取”的行为展现人性中的善良与无私。 现代社会中,“分文不取”的用法更为广泛,既可形容个人在公益服务、友情相助中的无私态度,也可用于机构或团体在特定活动中的免费政策。例如志愿者参与救灾时“分文不取”,或律师为弱势群体提供法律援助而不收费。尽管在市场经济环境下,无偿行为并非常态,但此成语所承载的价值观仍受推崇,它提醒人们在利益面前保持操守,弘扬互助精神。 值得注意的是,“分文不取”并非否定劳动价值或提倡无条件付出,而往往在特定情境下强调情义高于利益。使用时需结合语境,避免道德绑架——例如强迫他人“分文不取”可能背离其自愿本质。与之含义相近的成语有“一文不值”(侧重毫无价值)、“廉洁奉公”(侧重公职清廉),但“分文不取”更突出对报酬的主动拒绝,情感色彩更为鲜明。 总之,“分文不取”作为一个凝练的汉语表达,既折射了中国传统伦理对义利关系的思考,也生动刻画了超越物质利益的人文精神。它不仅是语言中的一枚瑰宝,更在生活中持续激励人们追求更高尚的价值取向,在力所能及时展现慷慨与担当。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号