异曲同工【拼音】:yì qǔ tóng gōng解释工:细致,巧妙;异:不同的。不同的曲调演得同样好。比喻话的说法不一而用意相同,或一件事情的做法不同而都巧妙地达到目的。出处唐·韩愈《进学解》:“子云相如,同工异曲。”示例至诚虽是个小弟弟,又是个“书朋友,他的观察力和记忆力却骎骎乎与大哥~。 ★朱自清《序叶氏兄弟的第二个集子》近义词不约而同、殊途同归、不谋而合反义词语法作定语、宾语;指一样英文use different approaches to achieve equally satisfactory result 日文同工異曲(どうこういきょく法文par des voies différentes,obtenir le même résultat aussi brillant德文verschiedene Melodiern spielen,aber die gleiche Wirkung erzielen成语故事西汉时期有名文学家司马相如和扬雄都是以词赋见长,司马相如是汉景帝时期的人,作品有《子虚赋》《上林赋》,辞藻华丽;扬雄是汉成帝时人,作品有《甘泉赋》《河东赋》,主张修政。唐朝文学家韩愈评价说“子云相如,同工异曲。”
“异曲同工”是一个常用的汉语成语,读音为yì qǔ tóng gōng。这一成语源自中国古代文化,最早见于唐代文学家韩愈的《进学解》。文中写道:“子云、相如,同工异曲。”这里的“子云”指扬雄(字子云),“相如”指司马相如,两人都是汉代著名的辞赋家。韩愈用“同工异曲”来形容他们的文学作品虽然风格和手法不同,但都达到了极高的艺术成就。后来,这一表述演变为“异曲同工”,成为固定成语,沿用至今。 从字面意思来看,“异曲”指不同的曲调或表现形式,“同工”指同样的精巧、工整或效果。因此,成语的整体含义是:不同的曲调演奏得同样精彩,比喻不同的做法或方式达到相同的效果或目的。它强调在差异性的背后存在共同的价值或成就,常用于形容艺术创作、方法策略、思想观念等领域中,形式虽异但本质相通的现象。例如,在文学评论中,可以用它来比拟两位作家风格迥异却同样深刻;在商业管理中,可以形容两种不同的营销策略都取得了良好的市场反响。 这一成语蕴含着丰富的哲学和文化内涵。它体现了中国传统文化中“和而不同”的思想,即认可多样性,同时追求内在的和谐与统一。在艺术上,它反映了对创作个性的尊重和对艺术水准的共同追求;在处事方法上,它倡导灵活变通,不拘泥于单一形式,只要能达到预期目标,多种途径都值得肯定。这种思维有助于人们在复杂情境中保持开放心态,避免非此即彼的狭隘观点。 在实际运用中,“异曲同工”多作谓语、定语或宾语,带有褒义色彩。例如:“这两幅画,一幅写实,一幅抽象,可谓异曲同工,都震撼人心。”需要注意的是,该成语强调“结果或效果的相似性”,而非过程的雷同,因此不宜用于描述完全一致的做法。与它意义相近的成语有“殊途同归”“不谋而合”等,但细微差别在于:“殊途同归”更侧重于路径或方法的不同;“不谋而合”则强调事先没有商议而意见或行动一致。 总之,“异曲同工”不仅是一个语言工具,更是中国文化智慧的结晶。它提醒人们,在世界纷繁多样的表象之下,往往存在着共通的价值与美感。在全球化与文化交融的今天,这一成语依然具有深刻的现实意义,鼓励人们在尊重差异的同时,寻求共识与合作,从而实现更高层次的创造与进步。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号