断弦再续

断弦再续【拼音】：duàn xián zài xù解释断弦：指丧妻。指男子丧妻后再娶。也用以比喻夫妻离散后得以重聚。出处明·熊龙峰《四种小说·张生彩鸾灯传》：“二人缺月重圆，断弦再续，大喜不胜。”示例近义词反义词语法作谓语、宾语、定语；指男子再娶

成语“断弦再续”，亦作“断弦重续”或“续断弦”，是一个寓意深远的汉语成语。其字面意思是指琴弦断裂之后重新接续，而深层含义则多用以比喻夫妻离散后重新团聚，或指丧妻之后再娶。这个成语融合了中国古代的音乐文化与家庭伦理观念，形象地表达了离散之后的复合与新生，承载着人们对破镜重圆、情感失而复得的美好祝愿。

这个成语的诞生，与我国悠久的琴文化密切相关。在古代，琴不仅是一种高雅乐器，更是君子修身养性的象征，琴弦的完好与否常被关联到个人心境或境遇。弦断往往被视为不祥或变故的征兆，而将断弦接续，则象征着克服困境、修复关系。当这一意象被投射到婚姻家庭领域时，便自然而然地衍生出夫妻关系的中断与重新连接之意，其比喻既生动又含蓄，充满了文学的想象力。

在具体用法上，“断弦再续”主要应用于两大语境。其一，最传统的用法是指男子在妻子亡故后续娶。古时以“琴瑟和鸣”比喻夫妻和谐，故丧妻常被称为“断弦”，再娶则被喻为“续弦”或“断弦再续”。这一用法在古代文献中颇为常见，带有一定的时代印记。其二，在更广泛的现代语境中，该成语也常用来比喻离婚或分离的夫妻重修旧好、破镜重圆，强调情感的修复与关系的重建，赋予了它更普世的情感内涵。

从文化意蕴层面剖析，“断弦再续”折射出中国传统文化中重视家庭完整、崇尚和谐团圆的心理。它不同于彻底的决裂或替换，而是强调在断裂基础上的修复与延续，体现了“和合”文化中修复、包容与再生的智慧。同时，这个成语也蕴含着一丝深沉的感伤与珍惜之情——正是因为曾经失去过（断弦），后来的“再续”才显得尤为珍贵和不易，提醒人们要珍视失而复得的情感与缘分。

与“断弦再续”意义相近的成语有“破镜重圆”，两者都比喻夫妻离散后重逢或和好。但细微差别在于，“破镜重圆”更侧重于分离后的再次团聚，故事性更强；而“断弦再续”则更侧重于关系断裂后的主动接续行为，且其传统指向“续娶”的用法更为独特。与之相反的成语则有“覆水难收”、“一刀两断”等，强调关系破裂后无法挽回。

综上所述，“断弦再续”是一个意象优美、内涵丰富的成语。它从具体的乐器维修场景出发，升华至婚姻家庭与情感世界，生动地捕捉了人类情感中关于失去、修复与希望的复杂体验。至今，它仍在文学作品和日常语言中被使用，继续诉说着关于弥补遗憾、重建联系的生命故事，展现着汉语历久弥新的表达魅力。