付诸洪乔

付诸洪乔【拼音】：fù zhū hóng qiáo解释洪乔：晋朝人，姓殷名羡，字洪乔。比喻书信遗失。出处南朝·宋·刘义庆《世说新语·任诞》：“殷洪乔作豫章郡，临去，都下人因附百许函书。既至石头，悉掷水中，因祝曰：‘沉者自沉，浮者自浮，殷洪乔不能作致书邮。’”示例现代社会寄信再不会～了。近义词洪乔捎书反义词语法作谓语、宾语；指书信遗失成语故事晋朝豫章太守殷羡，字洪乔，在离任时，很多人委托他捎带书信回家乡，因那时还没有邮局，只有托人捎带。他很客气地接受了100多封信，可到了石头渚就将信全部扔进河水里。当人们收不到信总联想到信是托洪乔捎带的

成语“付诸洪乔”源自南朝宋时期刘义庆所著的《世说新语·任诞》。故事记载，东晋官员殷洪乔被任命为豫章太守，临行前，众多同乡友人托他携带家书回乡。殷洪乔行至石头渚（今江西南昌附近）时，竟将所携百余封信件全部投入水中，并说道：“沉者自沉，浮者自浮，殷洪乔不能作致书邮。”意为：沉没的就让它沉没，漂浮的就让它漂浮，我殷洪乔可不是替人送信的邮差。这一举动既显其任性不羁的性情，也因辜负他人托付而成为后世话柄。

此成语的字面意思是“把东西交给殷洪乔”，后引申为托付非人、所托失当，比喻将重要事务交给不可靠的人，导致事情落空或出现差池。它常与“石沉大海”“杳无音信”等词义相近，强调因受托者不负责任而使期望付诸东流。在文化内涵上，“付诸洪乔”不仅批评了受托者的失信行为，也暗含对托付者缺乏识人之明的警示，提醒人们在委以重任时需审慎选择对象。

从历史背景看，殷洪乔投书之举反映了魏晋时期名士崇尚率性自然、不拘礼法的风尚。但后人对这一行为的评价多以负面为主，认为其违背了“受人之托，忠人之事”的传统道德准则。成语在演变中逐渐剥离具体人物背景，成为一种具有普遍训诫意义的固定表达，广泛用于文学、日常对话乃至商业语境中，批评那些敷衍塞责、玩忽职守的行为。

在现代使用中，“付诸洪乔”常见于书面语，用以形容因中介者失职而导致信息中断、任务失败或希望破灭的情况。例如，在委托他人传递重要文件、转达关键信息时，若对方疏忽怠慢，便可叹“几番嘱托，终付诸洪乔”。其生动形象的历史典故，使得这一成语在寥寥数字间承载了丰富的警示意义，成为汉语中颇具表现力的文化符号。