恩同再造

恩同再造【拼音】：ēn tóng zài zào解释再造：再生。使人再生的恩惠。比喻恩情极大，象救了自己的性命一样。出处《宋书·王僧达传》：“再造之恩，不可妄属。”示例求大贤细细诊视。可有几希之望？倘能救其一命，真是～。 ★清·李汝珍《镜花缘》第三十回近义词再造之恩、恩若再生反义词恩将仇报语法作补语、宾语；指再造之恩英文the favor is like giving somebody a new lease of life

成语“恩同再造”意指给予的恩惠如同再生父母，形容恩情极为深重，几乎等同于赋予对方新的生命。这一成语蕴含了深厚的感恩文化内涵，强调受恩者对施恩者极致关怀的铭记与感激。“再造”一词形象地比喻从绝境中获得新生，不仅指肉体生命的延续，更常延伸至人生际遇的重大转折，如脱离危难、解决困境或获得关键机遇等。因此，“恩同再造”常用于表达对救命之恩或 transformative帮助的最高程度谢意。

从历史渊源看，这一成语与中国传统伦理中“知恩图报”的思想一脉相承。古代社会注重恩义伦理，儒家强调“滴水之恩，当涌泉相报”，而“恩同再造”则将此推至顶峰。在古代文献中，类似表述多见于史书、笔记或文学作品中，用以描述臣子对君主的知遇之恩、百姓对义士的救命之情，或弟子对师长的培育之德。例如，在医疗条件有限的古代，治愈重病的医师常被患者家庭视为“再造之恩”；而在政治领域，提拔于微末的伯乐也可能被门生视为赋予政治生命的恩人。

在文化意义上，“恩同再造”反映了中国人对人际关系的深刻理解。它不仅仅是一个致谢用语，更承载着伦理责任：受恩者在往后的岁月中往往背负着道义上的回报义务。这种恩情观念渗透于社会生活的各个方面，从家族亲缘到江湖义气，从科举仕途到商业往来，形成了一种隐性的社会契约。成语中“再造”所蕴含的重生意象，也与佛教、道教中“重生”“解脱”等概念有精神共鸣，增添了其文化厚度。

使用场景上，“恩同再造”多用于极为正式或情感强烈的语境。现代社会中，它常见于感谢信、锦旗或口头表达中，用以感谢医生、导师、危难救助者或重大机遇的提供者。值得注意的是，由于其情感重量，日常小惠并不适用，误用反而会显得夸张。在文学作品或影视剧中，该成语也常出现在角色历经大灾大难后被拯救的情节中，强化戏剧张力与情感渲染。

综上所述，“恩同再造”是一个承载着厚重伦理情感与文化记忆的成语。它既体现了中华民族崇尚感恩的美德，也映射出传统社会中对生命价值与人际缘分的深刻体认。在当今时代，这一成语仍以其强烈的感染力，提醒人们珍视那些改变命运的善意，并在力所能及时将这份“再造”之力传递下去。