如虎傅翼

如虎傅翼【拼音】：rú hǔ fù yì解释好像老虎生出翅膀。比喻因增加新助力，强者愈强，恶者愈恶。出处宋·孙光宪《北梦琐言》卷十七：“得习吉之才笔，如虎之傅翼也。”示例及出而武断乡曲，则～，择肉而食。 ★梁启超《中国积弱溯源论》第二节近义词如虎得翼、如虎生翼、如虎添翼反义词语法作谓语、宾语、分句；指更加得势

成语“如虎傅翼”源自中国古代的文学典籍，其字面意思是为老虎添上翅膀，形象地比喻强者得到助力后变得更加强大，或恶人得到支持后更加危险。这一成语的雏形可追溯至战国时期的文献，如《韩非子》中便有“毋为虎傅翼，将飞入邑，择人而食”的记载，意指不要给老虎加上翅膀，否则它将飞入城邑伤害百姓。此处以“傅翼”喻指助长恶人的势力，警示人们需谨慎对待力量的赋予。随着语言演变，后世逐渐固定为“如虎傅翼”，并衍生出相近的“如虎添翼”，两者含义相通，均强调外力加持带来的巨大提升。

从语义内涵来看，“如虎傅翼”包含双重寓意：一方面，它可用于形容正面情境，如英雄豪杰获得人才或资源的辅助，从而如虎添翼，成就更大事业；另一方面，它更常带有贬义色彩，强调邪恶势力因得到帮凶或条件而愈加猖獗，对社会构成更大威胁。这种语义的双重性反映了古人对力量本质的辩证思考——力量本身并无善恶，但依附于不同的主体，便会产生截然不同的后果。在历史语境中，该成语常被用于政治与军事论述，例如劝谏统治者勿赋予奸臣权柄，或形容敌军得到增援后的危险态势。

在文化传承中，“如虎傅翼”的意象深入人心，成为文学艺术中的常见母题。古典小说如《三国演义》中，谋士武将为明主效力常被形容为“如虎添翼”，凸显人才的重要性；而反派角色得势则用“如虎傅翼”警示其危害。这一成语不仅承载了古代智慧，更在现代社会中被广泛运用，例如商业竞争中，企业获得关键技术或资金注入，便可形容为“如虎傅翼”；但若犯罪集团利用科技扩张，同样可用此成语表达忧患。其生动比喻超越了时代限制，成为汉语中描绘实力倍增的经典表达。

与相近成语比较，“如虎傅翼”与“锦上添花”“雪中送炭”等虽有相似之处，但侧重点截然不同：“锦上添花”强调好上加好，多用于褒义；“雪中送炭”侧重困境中的援助；而“如虎傅翼”更突出本质强大者因外力而产生的质变，且隐含风险意识。此外，该成语的构词方式也体现了汉语的意象思维——以“虎”象征威猛或危险，以“翼”象征提升能力，通过具体动物与动作的组合，抽象出深刻的哲理。这种表达既简洁又富有画面感，展现了汉语成语以简驭繁的独特魅力。

综上所述，“如虎傅翼”不仅是一个语言符号，更是中国文化中关于力量、辅助与风险的智慧结晶。它提醒人们：在赋能强者时需审慎辨别其本质，无论是个人发展还是社会治理，皆应避免为恶者“傅翼”。这一成语历经千年仍活跃于现代语境，正是因其内核中蕴含的普遍真理——力量的增强永远是一把双刃剑，唯有以德性驾驭，方能化翼为鹏，翱翔于正道之上。