章台之柳

章台之柳【拼音】：zhāng tái zhī liǔ解释章台：长安章台下街名。指妓女或不洁之妇出处明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第六卷：“章台之柳，虽已折于他人；玄都之花，尚不改于前度。”示例近义词章台杨柳反义词语法作主语、宾语；用于书面语

成语“章台之柳”源自中国古代文学典故，其背后蕴含着一则凄美的爱情故事，常被用来比喻女子漂泊无依、命运坎坷的境遇，或指代风尘女子。这一成语的出处可追溯至唐代文人许尧佐的传奇小说《柳氏传》，后亦见于孟棨的《本事诗·情感》。故事发生在唐朝天宝年间，围绕诗人韩翃（一作韩翊）与其爱妾柳氏之间的悲欢离合展开，情节曲折动人，深刻反映了乱世中个人的渺小与情感的坚贞。

据记载，韩翃早年贫寒，但与富家子弟李生交好。李生有一宠姬柳氏，才貌双全，她赏识韩翃的才华，李生遂成人之美，将柳氏许配给韩翃，并资助其生活。婚后二人感情甚笃，但不久安史之乱爆发，社会动荡。韩翃离家投效节度使侯希逸幕府，柳氏因美貌恐遭不测，遂剪发毁形，寄居佛寺。战乱中，两人失散，柳氏在长安孤苦无依。待叛乱稍平，韩翃遣人寻访柳氏，并附诗一首：“章台柳，章台柳，昔日青青今在否？纵使长条似旧垂，亦应攀折他人手。”诗中“章台”原指汉代长安章台街，为繁华之地，此处借指柳氏居所；“柳”则双关柳氏姓氏与杨柳意象，以杨柳的柔韧与易折，隐喻柳氏可能已身不由己、沦落风尘。

柳氏得诗后悲恸不已，回诗应答：“杨柳枝，芳菲节，所恨年年赠离别。一叶随风忽报秋，纵使君来岂堪折！”她以杨柳自比，哀叹芳华在离乱中逝去，即便重逢亦已物是人非。后柳氏果然被番将沙吒利劫夺为妾，韩翃虽得侯希逸部下相助，却无力夺回。最终，在友人许俊的义举和朝廷官员的斡旋下，唐肃宗下诏将柳氏归还韩翃，两人得以重聚。这一结局虽带团圆色彩，但过程充满无奈与辛酸，柳氏如同随风飘摇的柳枝，命运完全受制于时局与强权。

“章台之柳”因此成为经典文学意象，它不仅是柳氏个人遭遇的缩影，更承载了古代女性在动荡社会中的普遍悲剧。杨柳在中国文化中本有离别、柔美与易逝的象征，而“章台”作为繁华街市，常与歌妓舞女关联，二者结合强化了成语的悲情色彩。后世文人多借此典抒发对命运无常、红颜薄命的感慨，如宋代词人周邦彦在《瑞龙吟》中化用“章台柳”以写旧情，明代小说中也常见以此喻指青楼女子。成语的流传，使得韩翃与柳氏的故事超越时空，成为中国文化中爱情与苦难交织的永恒记忆。

总之，成语“章台之柳”不仅是一个语言符号，更是一段历史的回响。它从具体故事升华为文化隐喻，提醒人们关注个体在宏大历史中的挣扎与坚守。时至今日，这一成语仍偶见于文学创作或评论中，用以形容身世飘零、经历坎坷的女性，其凄美内核持续引发人们对命运、爱情与社会现实的深思。