束手无策【拼音】:shù shǒu wú cè解释策:办法。遇到问题,就象手被捆住一样,一点办法也没有。出处元·无名氏《宋季三朝政要》:“(秦)桧死而逆亮(金主完颜亮)南牧,孰不束手无策。”示例梅飏仁正在~的时候,听了师爷的话说甚是中听,立刻照办。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第五十五回近义词无能为力、一筹莫展反义词得心应手、左右逢源、急中生智语法作谓语、宾语、定语;指一点办法也没有英文twist somebody round one's little finger 法文réduit à l'impuissance 德文weder aus noch ein wissen
“束手无策”是一个常见的汉语成语,形容遇到问题时毫无办法,不知道该如何应对,就像双手被捆住一样无法施展。这个成语通常用来描绘一种无可奈何、无能为力的状态,既可以指个人面对困境时的无助,也可以形容集体或组织在复杂局面前的停滞。它带有一定的消极色彩,强调了主观能动性的丧失和客观条件的限制,往往暗示着需要外部的帮助或新的思路才能打破僵局。 从字面意思来看,“束手”意为捆住双手,“无策”则表示没有计策或办法。两者结合,生动地勾勒出一种受束缚且无法行动的困境。这个成语的起源可以追溯到古代文献,在诸多历史典籍和文学作品中都有出现。例如,在《宋史》等史书中,常用来描述军事或政治上的被动局面;在明清小说里,则多用于刻画人物在危急关头的窘迫。其形象的表达方式,使得它能够跨越时代,至今仍在口语和书面语中被广泛使用。 在具体运用中,“束手无策”的语境十分丰富。在生活中,它可以形容家长面对孩子哭闹时的无奈,也可以指医生面对罕见疾病时的无力;在社会层面,它可以描述政府部门应对突发危机时的焦灼,也可以比喻企业在市场变革前的迷茫。值得注意的是,这个成语往往强调的是一种暂时的、相对的状态,而非永久的绝境。它通常隐含着对现状的不满以及对解决方案的期待,因此有时会作为寻求突破或呼吁援助的前奏。 与“束手无策”意思相近的成语有“无能为力”、“无计可施”、“一筹莫展”等,但它们之间有着细微的差别。“无能为力”更侧重能力不足,“无计可施”更强调缺乏计谋,而“束手无策”则更突出行动受限的意象。相比之下,“急中生智”、“应对自如”等则是其反义词,形容能够灵活妥善地处理问题。在使用时,需根据具体情境选择最贴切的表达。 从文化心理的角度分析,“束手无策”反映了人类在面对不可控因素时的普遍焦虑,也体现了传统文化中对“谋略”和“能动性”的重视。它提醒人们,在复杂多变的环境中,预先准备、灵活思维和积极求助的重要性。同时,这个成语也常被用于文学和艺术创作中,通过刻画人物的困境来增强戏剧张力,或通过反转剧情来展现智慧与勇气的价值。 综上所述,“束手无策”不仅是一个描述困境的生动成语,更是汉语中一个富含文化意蕴的表达。它穿越历史,至今仍活跃在我们的语言中,时刻提醒我们:面对难题时,与其坐困愁城,不如尝试解开束缚双手的绳索,寻找新的路径与方法。在个人成长与社会发展中,这种从“无策”到“有策”的转变,往往正是进步与突破的关键所在。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号