惹火烧身【拼音】:rě huǒ shāo shēn解释惹:引;身:本身。引火烧自己。比喻自找麻烦或自找苦吃。出处明·东鲁古狂生《醉醒石》第三回:“庄上人见典史亲来捉获,不知一件什么天大的事,生怕惹火烧身,连忙把余琳并冯氏,都送将出来。”示例今日与你盘缠,迟延,少待乞大拳,披麻~怨,莫待等江心补漏船。 ★明·无名氏《白兔记·逼书》近义词招灾惹祸反义词明哲保身歇后语稻草人点火;背油桶救火语法作谓语、定语;比喻自找麻烦英文stir a fire and burn oneselfbring trouble upon oneself德文ein Feuer anzünden und sich dabei verbrennen
成语“惹火烧身”比喻自己招惹灾祸,害了自己。此处的“惹”意为招引、挑起,“火”则喻指灾祸、麻烦或危险,整个成语形象地描绘出因自身言行不慎而引致祸患上身的境况。其核心含义强调个体行为与后果之间的直接关联,常用来警示人们言行需谨慎,避免主动陷入困境。 该成语的出处可追溯至明代文学作品。在小说《水浒传》中,即有相关情节暗合此意,但更明确的典源出自明代传奇《幽闺记》。其中写道:“奴家非是惹火烧身,但柳秀才乃天下才子,我若嫁他,也强似嫁个村夫。”此处虽非直接使用成语,但“惹火烧身”的意象已清晰呈现,指代因选择而可能招致的麻烦。至清代小说《镜花缘》,则出现更为贴近的表述,进一步固化了这一成语的用法。 从语义演变看,“惹火烧身”最初多指具体的、实际的灾祸,随着语言发展,其比喻义日益突出,适用范围也逐步扩大。如今,它不仅可形容因多管闲事、插手他人纠纷而自招麻烦,也适用于因不当言论、冒险行为或错误决策导致自身陷入不利局面的各类情境。例如,在国际事务中,一个国家若主动挑衅邻国,便可形容为“惹火烧身”;在职场中,散播谣言最终引火烧身,亦是典型用例。 这一成语的文化内涵,深刻体现了中国传统文化中的处世智慧。儒家强调“慎言慎行”,道家主张“知止不殆”,皆与“惹火烧身”的警示相通。它告诫人们应安守本分,明辨是非,避免因好奇、贪婪或冲动而逾越界限,最终反受其害。这种对因果关系的强调,也反映了民间文化中“自作自受”的普遍认知。 在实际运用中,“惹火烧身”多含贬义或劝诫意味,常作为谓语、定语或宾语使用。近义成语包括“引火烧身”“自取其祸”“作茧自缚”等,均强调祸患源于自身;反义成语则有“明哲保身”“全身远害”等,侧重规避风险。使用时需注意语境,例如“他插手这场争端,完全是惹火烧身”,即清晰传达了批评与警示。 总之,“惹火烧身”是一个生动且富含哲理的成语,它通过鲜明的意象,凝聚了古人对行为与后果关系的深刻观察。在当今社会,这一成语仍具现实意义,提醒人们在复杂环境中保持清醒,谨言慎行,以免因一时之失而招致不必要的麻烦与灾祸。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号