卧床不起【拼音】:wò chuáng bù qǐ解释病卧床上,不能起来。出处明·罗贯中《三国演义》:“吴主孙休,闻司马炎已篡魏,知其必将伐吴,忧虑成疾,卧床不起。”示例他回家后就开始生病,~已经有半年时间了。近义词反义词语法作谓语、定语;用于人生病英文bedfast
“卧床不起”是一个汉语成语,读音为“wò chuáng bù qǐ”,其字面意思是指因病或体弱而长时间躺在床上,无法起身活动。这一成语形象地描绘了人因健康严重受损而丧失基本行动能力的状态,通常用于形容病情沉重、身体极度虚弱的情形。它不仅是生理状况的描述,也常被引申来比喻事物陷入停滞、无法推进的困境,带有明显的消极色彩。 从成语的结构来看,“卧床”指躺在床上,“不起”表示不能起来,两者结合强调了动作的持续性与结果的不可逆性。在历史文献中,类似表述可追溯至古代医学或生活记录,反映出人们对疾病导致行动受限的观察。这一成语的形成与汉语中其他描述疾病的用语(如“病入膏肓”“奄奄一息”)有相似之处,但更侧重于行动能力的丧失,而非直接指向生命危险。其使用范围逐渐从具体病理描述扩展到泛指任何难以摆脱的困境。 在实际应用中,“卧床不起”多用于形容人的健康状况。例如,在文学或日常交流中,人们会说“他因病卧床不起已数月”,以突出病情的严重性和长期性。此外,它也常被用于社会或经济语境中,如“该项目因资金短缺而卧床不起”,喻指计划或活动因故陷入瘫痪状态。这种引申用法生动地传达了事物无法正常运作的窘境,增强了语言的表现力。 从文化和社会视角分析,“卧床不起”反映了传统中对健康与活力的重视。在农业社会或体力劳动为主的背景下,行动能力直接关联生存与发展,因此这一成语往往带有同情或担忧的情感色彩。同时,它也警示人们关注健康问题,避免因忽视而导致严重后果。在现代社会,随着医疗进步,虽然许多疾病已可治愈,但成语仍保留其隐喻功能,用于形容个人、组织甚至系统的停滞状态。 总结而言,“卧床不起”是一个兼具直义与隐喻的成语,既描述了他人生理上的困境,也广泛用于比喻各种无法进展的情况。其简洁而形象的表达,使之成为汉语中描述衰败或停滞的常用词汇。在使用时需注意语境,避免对病患造成冒犯,而在引申应用中,它则能有效传达出事物陷入僵局的意味,体现了汉语成语的丰富内涵与生命力。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号