天值地值【拼音】:tiān zhí dì zhí解释指某种物品价格便宜,完全值得。出处示例这么好的东西才5元,~。近义词物有所值反义词语法作谓语;用于方言英文be worth
“天值地值”是一个在现代汉语词典中较少收录的、具有浓厚方言色彩和生活气息的成语,主要流行于四川、重庆等西南官话地区。其核心含义是形容某件商品、某项交易或某个机会的价格极为公道、合理,甚至物超所值,让人觉得无论是从“天”的尺度(宏观、总体)来衡量,还是从“地”的细节(具体、实在)来评判,都完全值得,没有吃亏。它表达的是一种高度认可和满足的心态,类似于普通话中的“物有所值”或“非常划算”,但情感色彩更为强烈和生动,往往带有惊喜和庆幸的意味。 从构词法和文化心理来看,“天值地值”体现了民间语言的智慧与夸张。“天”与“地”在中国传统文化中代表宇宙的极限和范畴,是最宏大、最根本的参照系。将这两个极致的概念与日常交易中的“值”相联系,形成一种极具张力的对比和映衬,幽默而形象地突出了“值得”的程度之深。这种表达方式根植于市井生活,反映了老百姓在经济活动中追求公平实惠的朴素价值观,以及达成理想交易后那种溢于言表的喜悦和自豪感。 在实际运用中,这个成语常用于日常生活场景。例如,在菜市场买到既新鲜又便宜的食材,顾客可能会感叹:“今天这把青菜才两块钱,真是天值地值!”又如,花费不多的钱享受了一次非常满意的服务后,人们会说:“这趟按摩舒服得很,天值地值了。”它不仅用于物质交易,也可延伸到对机遇、付出与回报的评价,比如:“虽然复习辛苦,但考上理想的学校,觉得所有的努力都天值地值。”其用法灵活,主语可以是具体物品,也可以是抽象事件。 与一些古老成语相比,“天值地值”尚未完全进入标准汉语的书面语体系,但它作为活跃的方言成语,生动地承载了地域文化特色。它的流行,展现了语言的生命力来源于民间不断的创造和使用。在川渝地区的文学、影视作品乃至网络交流中,它时常出现,为该地区的语言表达增添了一份独有的亲切感与表现力。 综上所述,“天值地值”是一个充满生活热度和地域色彩的成语。它用天地为喻,极致地表达了物超所值、无比划算的核心概念,是民间语言对经济生活和价值判断的一种生动概括。理解和使用这个成语,不仅能更精准地表达一种满意的心情,也能从中窥见一方水土中人们的生活方式与价值取向。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号