黑查查 > 中外合壁 的意思

中外合壁


中外合壁【拼音】:zhōng wài hé bì解释合璧:圆形有孔的玉叫璧,半圆形的叫半璧,两个半璧合成一个圆叫“合璧”。比喻中国和外国的好东西合到一块。出处清·李宝嘉《官场现形记》第三十一回:“这长苗子是我们中国原有的,如今搀在这德国操内,中又不中,外又不外,倒成了一个中外合璧。”示例近义词反义词语法

“《中外合壁》”这一表述并非传统成语,而是由“中西合璧”这一常见成语演化而来的变体,常被用于形容融汇中国与外国(通常指西方国家)元素的事物,使其兼具双方特色与优势,达到和谐统一的境界。其核心含义与“中西合璧”基本一致,强调不同文化、风格或技艺之间的创造性结合与完美融合。这一概念在现代社会,尤其是在全球化深入发展的背景下,具有广泛的应用与深刻的时代意义。

从词源来看,“合璧”一词本指将两块半圆形玉璧合成一个圆形,比喻美好事物的结合或聚合。古代有“日月合璧”之说,被视为祥瑞之兆。当与“中”、“西”或“中”、“外”组合后,其内涵便扩展至文化交融领域。“中西合璧”作为更早的固定搭配,在清末民初西学东渐时期开始流行,用以描述当时在建筑、艺术、思想等领域出现的融合现象。而“《中外合壁》”的写法,虽在规范性上稍弱,但“中外”的范畴可能比“中西”更为宽泛,不仅限于中国与西方,也可涵盖与其他国家文化的交流,体现出更广阔的全球视野。

在具体表现上,“中外合壁”的案例遍布各个领域。建筑方面,上海的外滩建筑群、广州的骑楼,以及清华大学早期校园中一些建筑,均巧妙融合了中国传统屋顶、装饰与西方建筑的结构、功能布局。艺术领域,徐悲鸿等画家将西方素描技法与中国水墨意境结合,开创现代国画新风貌;音乐上,亦有将民族乐器与西方交响乐编制融合的成功创作。饮食文化中,诸如“巧克力月饼”、“抹茶拿铁”等创新产品,亦是“合壁”思维的生动体现。这些实践不仅丰富了表现形式,也促进了文化间的相互理解与欣赏。

“中外合壁”的深层价值在于其体现的文化互鉴与创新精神。它并非简单机械的拼凑,而是要求在对中外文化精髓都有深刻理解的基础上,进行有机整合与再创造。这种融合能够催生新的文化形态与产品,满足多元化的现代需求,同时也为传统文化注入新的活力,使其在当代得以延续与发展。它倡导的是一种开放包容、兼收并蓄的态度,反对文化上的保守封闭或盲目崇拜。

然而,实现真正的“合壁”并非易事,它面临着如何平衡文化特质、避免生硬嫁接、保持和谐美感等挑战。成功的“合壁”之作,往往能超越简单的形式混合,达到“你中有我,我中有你”的化境,创造出独具魅力且被广泛认同的新价值。在当今世界,各国命运紧密相连,“中外合壁”的理念对于推动文明对话、促进创新合作、构建人类命运共同体,具有愈发重要的现实指导意义。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

高清中西墨迹源氏物语睡莲太和殿新语爱好者木版路口车马瑞典基督教过程中大脑质量控制可爱中小学生诗经昨日模特古希腊身心伯特至元画论秘技误解爵士乐笔记初唐盛典

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号