腹背受敌

腹背受敌【拼音】：fù bèi shòu dí解释腹：指前面；背：指后面。前后受到敌人的夹攻。出处《魏书·崔浩传》：“裕西入函谷，则进退路穷，腹背受敌；北上岸则姚军必不出关助我。”示例他只有奋力冲上这座山峰，才有可能摆脱～的困境。近义词四面楚歌、十面埋伏反义词金蝉脱壳、各个击破歇后语狗熊斗群蜂语法作谓语、定语、宾语；用于战争状态英文be attacked front and rear 日文腹背(ふくはい)に敵を受(う)ける法文recevoir le choc de I'ennemi de front et sur ses arrières 德文frontal und rücklings zugleich angegriffen werden 俄文подвергáться нападéнию с фрóнта и с тыла

成语“腹背受敌”源自中国古代军事领域，形象地描述了一种极端不利的战略处境。其字面意义是指前胸和后背同时遭受敌人的攻击，引申为在斗争或竞争中受到来自多方面的压力，陷入孤立无援的困境。这一成语最早可追溯至南北朝时期的史书《魏书·崔浩传》，其中记载：“裕西入函谷，则进退路穷，腹背受敌。”这里的“裕”指东晋将领刘裕，文意是分析其军队若深入险地，将面临前后夹击的危险。唐代史学家李延寿在《南史》中也有“腹背受敌，进退无途”的表述，进一步强化了其军事语境下的危机含义。成语的形成与中国古代战争中的包围战术密切相关，反映了冷兵器时代战场布局的核心智慧。

从军事战略角度看，“腹背受敌”常出现在阵地战、攻城战或突围战中，是兵家竭力避免的局面。古代军事家孙子在《孙子兵法》中强调“知己知彼，百战不殆”，并多次论述避免多线作战的重要性。如战国时期的长平之战，赵军被秦军截断后路形成包围，正是“腹背受敌”的典型战例；三国时期的官渡之战，曹操巧妙避免两线作战，而袁绍则因分散兵力陷入被动。这种战术思想不仅适用于陆地作战，在水战中同样重要，如赤壁之战中联军利用火攻使曹军船队首尾难顾。该成语的流传，折射出中国古代军事思想中对战场主动权、战线完整性和后勤保障的深刻认识。

随着语言演变，“腹背受敌”的语义逐渐从军事领域扩展到社会生活的各个方面。在政治斗争中，它可形容政治集团同时遭受不同派系的攻击；商业竞争中，企业可能面临来自同行价格战和新兴技术冲击的双重压力；日常生活中，个人也会遇到工作与家庭需求冲突的“腹背受敌”状况。这种语义泛化使得成语获得更丰富的文化内涵，成为表达复杂困境的生动隐喻。例如在文学作品《三国演义》中，关羽败走麦城时的处境就被后人用“腹背受敌”来形容；现代企业管理中也常用此语警示多元化战略可能带来的风险。

该成语的结构特点值得关注：“腹”与“背”构成人体前后方位的对立统一，“受敌”则强调被动承受的状态。这种通过身体部位隐喻空间关系的构词方式，体现了汉语成语“近取诸身”的造字智慧，与“唇亡齿寒”“手足无措”等成语形成有趣的语义网络。在语法功能上，它通常作谓语、定语或补语，如“使敌人腹背受敌”“陷入腹背受敌的境地”等句式。与近义成语“四面楚歌”相比，“腹背受敌”更强调双向夹击的具体态势，而“四面楚歌”侧重全面包围的心理威慑；与“进退维谷”的区别在于，后者多指选择困境，前者更突出客观存在的多重威胁。

在现代语境下，“腹背受敌”仍然保持着强大的生命力。国际政治中常用以描述同时面临陆地与海洋威胁的国家战略态势；经济报道中常见于形容受原材料涨价和市场需求萎缩双重挤压的企业；甚至在体育赛事解说中，也会用此形容被前后夹击的运动员。值得注意的是，随着网络时代的发展，该成语还衍生出数字语境下的新用法，如形容同时遭受传统媒体批评和网络舆论攻击的公众人物。这种历久弥新的语言现象，既体现了中华成语强大的适应性，也反映了人类面对复杂困境的永恒命题——如何在多重压力中寻找突破，始终是战略智慧的核心课题。