粉身碎骨

粉身碎骨【拼音】：fěn shēn suì gǔ解释身体粉碎而死。比喻为了某种目的或遭到什么危险而丧失生命。出处三国·魏·曹植《谢封甄城王表》：“臣愚驽垢秽，才质疵下，过受陛下日月之恩，不能摧身碎首，以答陛下厚德。”唐·蒋防《霍小玉传》：“平生志愿，今日获从，粉骨碎身，誓不相舍。”示例如果战争狂人胆敢轻举妄动，发动战争，结果必然会被压在大山底下，弄得～。 ★杨朔《东风第一枝》近义词肝脑涂地、身首异处、杀身成仁反义词完好无损歇后语螳螂挡车；浪头撞在礁石上语法作谓语、定语、状语、宾语；用于人英文be ground to dust 日文艖命(しんめい)を惜(お)しまない，生命(せいめい)を犠牲(ぎせい)にすること法文être brisé en morceaux 俄文разбиться вдрéбезги

成语“粉身碎骨”是一个极具视觉冲击力和情感张力的四字短语，它形象地描绘了身体粉碎、骨头碎裂的惨烈状态，用以比喻为了某种崇高目的或信念而不惜付出生命的极端代价，或者形容遭受彻底的毁灭和失败。这个成语蕴含着强烈的牺牲精神和悲剧色彩，在中国语言文化中占有独特地位。

从字面构成来看，“粉身”意指身体化为粉末，“碎骨”则表示骨骼碎裂成块，两者叠加，极言其破坏之彻底、后果之惨重。其出处最早可追溯至唐代诗文。例如，唐代名相蒋防在《霍小玉传》中写道：“平生志愿，今日获从，粉骨碎身，誓不相舍。”虽词序略有不同，但含义已十分接近。更为人熟知的则是明代于谦的《石灰吟》：“粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。”这首诗以石灰自喻，表达了诗人为了坚守高洁品格与忠诚信念，即便面临酷烈折磨也无所畏惧的崇高气节，使得“粉身碎骨”（或“粉骨碎身”）的精神内涵得以升华并广为流传。

在具体运用中，该成语的语义主要指向两个方面。一是表达极致的牺牲与奉献精神，常用于对祖国、理想、恩情或重要人物的忠诚誓言。例如，“为了保卫家园，战士们纵然粉身碎骨也在所不辞。”二是描述事物遭到彻底摧毁，无法挽回的境地。例如，“那栋古建筑在地震中几乎粉身碎骨。”其感情色彩通常是庄重、悲壮的，但在描述物理性毁灭时，也可用于客观陈述。

“粉身碎骨”所承载的文化心理，深刻反映了中华民族对于忠义、气节和感恩图报等传统价值的推崇。它不仅仅是对肉体消亡的可怕描述，更是一种精神层面“舍生取义”的象征。这种将个体生命融入更高价值追求的表达，与“舍生取义”、“肝脑涂地”等成语有异曲同工之妙，但“粉身碎骨”在景象的惨烈和决绝程度上似乎更为极致。

时至今日，这一成语依然活跃在中文的书面与口语表达中。它既出现在历史题材的文学作品、影视剧的对白里，用以刻画英雄人物的铮铮誓言；也见于新闻报道中，描述重大事故或自然灾害造成的巨大破坏。其生动的意象和深厚的文化底蕴，使其成为汉语中一个表现极端状态与崇高牺牲的经典词汇，持续唤起人们对于勇气、忠诚与代价的深刻思考。