千军万马

千军万马【拼音】：qiān jūn wàn mǎ解释形容雄壮的队伍或浩大的声势。出处《南史·陈庆之传》：“名军大将莫自牢，千兵万马避白袍。”示例各方面竟如～地围困拢来，实在说，我是有被这班箭手底乱箭所射死的可能性的。 ★柔石《二月》二四近义词波澜壮阔、万马奔腾反义词一兵一卒、一成一旅语法作主语、宾语；指声势浩大英文a large number of mounted and foot soldiers日文千軍万馬(せんぐんばんば)成语故事南北朝时期，梁武帝命大将陈庆之率军伐北魏，陈庆之一路所向披靡，一直攻打荥阳城下，他鼓舞士气，以7000人战胜魏军30万人，直向洛阳。他的将士身着白色战袍，十分威武。魏人感慨：“名师大将莫自牢，千兵万马避白袍。”

成语“千军万马”源自中国古代军事，常用来形容兵力雄厚、声势浩大的场面。其字面意思是指成千上万的士兵和战马，象征着庞大的军队阵容。这一成语最早可追溯至南朝史学家范晔所著《后汉书》中的描述，后经唐代文学作品的沿用和深化，逐渐成为汉语中固定表达。它不仅体现了古代战争的规模感，更承载着中华民族对力量、气势的集体想象，至今在文学、影视乃至日常语言中广泛使用，展现出持久的生命力。

从历史背景来看，“千军万马”反映了冷兵器时代军事动员的极限状态。古代中国战争频繁，诸侯争霸或王朝更迭往往依赖大规模兵力集结，如战国时期的长平之战、三国时期的赤壁之战，动辄数十万军队对峙。成语中的“千”与“万”虽为虚指，却生动勾勒出战场人喧马嘶、旌旗蔽日的震撼景象。这种描绘不仅见于史籍，也渗透于诗词歌赋，如唐代诗人李白的“甲光向日金鳞开”，虽未直用该词，却异曲同工地渲染了类似气势，使“千军万马”逐渐升华为一种文化符号。

在文学艺术领域，“千军万马”的意象被不断丰富和拓展。古典小说《三国演义》中关羽过五关斩六将、《水浒传》梁山好汉对抗官军的场景，皆隐含着千军万马般的磅礴叙事。戏曲舞台上，通过锣鼓伴奏与虚拟化表演，寥寥数人便能象征千军万马奔腾之势，体现了中国艺术“以虚代实”的美学传统。近现代以来，该成语更成为影视作品常用语，从战争片到史诗剧，其视觉化呈现进一步强化了公众对恢弘场面的认知，成为集体记忆的一部分。

成语的引申意义已超越军事范畴，广泛应用于社会生活。人们常用“千军万马过独木桥”比喻激烈竞争，如科举考试或现代高考；在商业领域，形容市场角逐如“千军万马中突围”，突出艰难与魄力。这种用法既保留了原词的气势感，又赋予其时代新内涵。同时，成语也体现着中华文化对“众志成城”精神的推崇——个体力量或许微小，但汇聚成集体便能形成不可阻挡之势，这与中国传统文化注重团结协作的价值观一脉相承。

语言结构上，“千军万马”采用数字对仗与名词叠加，符合汉语成语凝练铿锵的特点。其平仄搭配（“千军”为平声，“万马”为仄声）读来节奏分明，易于传诵。与类似成语如“万马奔腾”“浩浩荡荡”相比，它更侧重军事语境，但又不拘泥于此。值得注意的是，在全球化语境下，该成语通过翻译向世界传递了中国语言的形象性，尽管外译时难以完全保留其韵律，但核心意象仍能引发跨文化共鸣，成为中华智慧的一个微小缩影。