七担八挪【拼音】:qī dān bā nuó解释指一再耽搁拖延。出处明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第14回:“因与众人在吴道官房里算帐,七担八挪缠到这咱晚。”示例近义词反义词语法作定语、状语;用于处事
“七担八挪”是一个流传于民间的汉语成语,其形态与常见四字成语略有差异,更贴近口语化的表达,具有鲜明的形象色彩和地域特色。从字面理解,“担”指用扁担等工具挑运物品,“挪”指移动、搬动。整个成语生动描绘了反复搬运、多次移动的忙碌场景,常用来形容事务繁琐、来回折腾,或指物资、家当在短时间内被频繁转移的状态。它虽未如“朝三暮四”“颠沛流离”等成语般被广泛收录于经典辞书,但在民间口语及地方文学中时有出现,体现了汉语词汇的丰富性与生活气息。 该成语的来源可能与旧时民间生活密切相关。在农业社会或市井生活中,人们常因生计所需、躲避灾祸或临时变故,不得不将家中粮食、家具等物品多次搬运转移。例如,遇水灾、战乱时仓促搬家,或为应对赋税、债务而转移财物,过程中难免来回挑担、四处挪动,形成“七担八挪”的混乱局面。这种体验经过口耳相传,逐渐凝练为成语,用以比喻处境动荡、事务繁杂令人疲于奔命。其结构中的“七”与“八”并非确数,而是泛指次数多、动作杂,类似“七手八脚”“七上八下”中的用法,强调过程的反复与忙乱。 在语义和应用上,“七担八挪”主要包含两层涵义。其一指实际行为的频繁搬运,例如:“这场洪水来得急,一家人七担八挪才把粮食抢到高处。”其二引申为处事过程的周折繁琐,例如:“这项目手续复杂,各部门间七担八挪,半年还没办妥。”成语带有一定的贬义或无奈色彩,多强调因计划不周、外力所迫或程序冗杂导致的低效劳碌,隐含对安定、有序状态的向往。与之近义的词语有“折腾来折腾去”“搬来搬去”等,但成语形式更显凝练生动。 从文化视角看,“七担八挪”反映了传统社会中普通民众面对动荡环境时的生存智慧与集体记忆。它不仅是生活场景的写照,也隐喻了人生境遇的颠簸与艰辛。在中国文学作品中,类似意象常出现于描写民间疾苦或战乱迁徙的篇章,虽不一定直接使用该成语,但精神内核相通。例如杜甫诗句“牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄”所描绘的离乱场景,便与“七担八挪”背后的动荡感有情感共鸣。成语保存了民间语言的活力,是观察百姓生活史与语言演化的一个窗口。 综上所述,“七担八挪”是一个富含生活气息的汉语表达,它以具象的动作描绘抽象的状态,生动传达了忙碌、繁琐与动荡之意。尽管其使用范围可能偏重口语与非正式语境,但作为语言文化的组成部分,它记录了民众的历史经验与情感体验。在今日,该成语仍可用于形容事务冗杂、反复折腾的情境,提醒人们思考如何避免无谓的周折,追求更高效有序的生活与工作方式。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号