一杯羹【拼音】:yī bēi gēng解释一杯肉汁。多指可分享的部分利益。出处西汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“吾与项羽俱北面受命怀王,曰:约为兄弟。吾翁即若翁,必欲烹而翁,即幸分我一杯羹。”示例战争刚结束,各派都来分~。近义词反义词语法作宾语、定语;多用于“分”后英文a cup of soup成语故事楚汉相争时期,项羽担心长期对峙下去对他不利,于是抓了刘邦的父亲,扬言刘邦不投降就杀了他父亲炖成肉羹吃,刘邦听说后说我们两人是结拜兄弟,我的父亲也是你的父亲,如果杀了的话就分一杯羹给他。项羽听从项伯的劝告没有动手杀人
成语“一杯羹”源自西汉史学家司马迁所著《史记·项羽本纪》中记载的楚汉相争时期的一段著名故事。其字面意思是指一杯肉汤,但在历史语境和后世使用中,它承载了远为深刻的象征意义。故事的核心人物是刘邦和项羽,在双方激烈对峙的广武战场上,项羽为迫使刘邦投降,竟将俘获的刘邦父亲太公置于高俎之上,威胁说若不屈服便要烹杀太公。面对如此严峻的威胁和情感勒索,刘邦作出了一个极为冷静乃至看似无情的回应,这段对话便成为该成语的直接出处。 刘邦的答复堪称经典的政治谋略与心理博弈案例。他并未表现出惊慌失措或哀求,而是镇定地对项羽说:“吾与项羽俱北面受命怀王,曰‘约为兄弟’,吾翁即若翁,必欲烹而翁,则幸分我一杯羹。” 这番话的机巧之处在于:首先,他以“约为兄弟”的旧约重新框定了双方关系,将私人亲属纳入公共盟约的范畴;其次,“吾翁即若翁”一句,巧妙地将自己的父亲等同于对方的父亲,模糊了亲属的专属性;最后,“幸分我一杯羹”则以极度冷静甚至略带戏谑的口吻,将一场血腥威胁转化为近乎荒诞的“分食”邀请,彻底化解了项羽手中人质的要挟力量。最终,项羽在其叔父项伯的劝解下,未杀害太公。刘邦的回应不仅保住了父亲的性命,更在心理和道义上占据了主动。 “一杯羹”这个短语,因此超越了具体的历史事件,凝固为一个富含寓意的成语。其核心寓意可概括为以下几个方面:其一,象征着在利益争夺或残酷竞争中,人们要求分享极小一部分好处或成果。其二,常用来形容在资源分配或成果瓜分时,即便份额微小也不愿被完全排除在外的诉求,带有“分一杯羹”的常见用法。其三,更深一层地,它揭示了政治斗争与权力博弈中的冷酷与现实——在终极利益面前,情感可能被策略性地搁置,亲情甚至可能被用作博弈的筹码。其四,它也体现了面对威胁时的非凡智慧与应变能力,即通过转换逻辑框架来化解对方的优势。 在漫长的发展与使用中,“一杯羹”的语法结构也趋于固定。现代汉语中最常见的形式是动词短语“分一杯羹”,意指参与分配利益、获得一份好处。其感情色彩偏于中性,但根据具体语境,可略带贬义,暗示对非分或微小利益的争夺;也可用于客观描述市场竞争或利益分享。例如,在商业领域,常形容新兴企业试图在成熟市场中“分一杯羹”;在描述个人争取应得权益时,也可使用。 综上所述,成语“一杯羹”源自一则惊心动魄的历史故事,它不只是对一杯肉汤的指称,更是浓缩了古代政治智慧、人性考验与利益博弈的文化符号。它提醒后人,在复杂的竞争关系中,如何应对威胁、争取权益,以及利益分配这一永恒主题的微妙与复杂。这个简洁的词语,跨越两千余年时光,其生命力正源于它对人类社会中竞争、生存与分享等基本状态的深刻洞察。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号