翻然悔悟

翻然悔悟【拼音】：fān rán huǐ wù解释悔：悔恨；悟：觉悟。很快地醒悟过来。形容转变得很快。指思想完全转变，彻底醒悟。出处唐·韩愈《与陈给事书》：“今则释然悟，翻然悔曰：‘其邈也，乃所以怒其来之不继也；其悄也，乃所以示其意也。’”示例虽始行不端，而能～，改弦易辙，以善其修，斯其意固可嘉，而其功诚不可泯。 ★鲁迅《中国小说史略·元明传来之讲史（下）》近义词翻然悔改、回心转意反义词执迷不悟、死不改悔语法作谓语、宾语、定语；用于犯错误的人英文quickly wake up to one's error法文venir soudain à résipiscence 德文rasch einen Fehler einsehen und korrigieren俄文окончáтельно образумиться成语故事明朝时期，海瑞以刚直公正而闻名，他巧妙地惩治总督胡宪宗的儿子，让这个骄奢的人哑巴吃黄连。明世宗长年深居西苑，念经求佛，祈求得道成仙，长生不老。海瑞冒死斗胆上书，希望明世宗翻然悔悟、重振朝纲，结果被打入大牢

“翻然悔悟”是一个蕴含着深刻道德反思与精神转变的成语。它由“翻然”与“悔悟”两部分构成，其中“翻然”形容迅速而彻底地转变，如同鸟在空中疾速回转；“悔悟”则指认识到过去的错误，内心感到懊悔并醒悟。整个成语生动描绘了一个人从执迷不悟到彻底醒悟、决心改正的心理巨变过程，强调的不仅是认识到错误，更在于这种认识的突然性、深刻性与行动上的决断力。

这一成语的意蕴，深深植根于中国传统文化对于自我修养与道德完善的重视。儒家思想强调“吾日三省吾身”与“过则勿惮改”，认为人非圣贤，孰能无过，关键在于能否及时反省并改正。而“翻然悔悟”正是这种理念的集中体现，它描述的是一种近乎顿悟的觉醒状态，往往伴随着强烈的内心震动与深刻的情感体验，标志着个人道德旅程中的一个关键转折点。因此，它不仅仅是一个描述行为的词汇，更承载着文化中对人性向善、改过自新的积极期待。

在具体运用上，“翻然悔悟”通常用于较为正式或严肃的语境中，形容那些在重大问题上，如人生道路、原则立场或严重过失上，最终彻底醒悟并决心改正的人。例如，一位误入歧途的青年在经历变故或得到教诲后，彻底认识到错误，决心重新做人，便可称之为“翻然悔悟”。它区别于一般的“后悔”或“认识错误”，其程度更深，转变更决绝，往往预示着后续切实的改进行动。与之意义相近的成语有“幡然悔悟”（“幡”通“翻”）、“迷途知返”、“痛改前非”等，但它们之间在语感上略有细微差别，“翻然悔悟”更侧重于内心醒悟的迅速与彻底。

纵观历史与文学，不乏“翻然悔悟”的例证。许多历史人物在关键时刻做出正确抉择，其心理过程常被后人以此形容。在文学作品中，这种转变更是塑造人物形象、推动情节发展的重要手法，使得人物形象更加丰满，故事更具教育意义。它向人们传递出一个核心信念：无论错误多么严重，只要内心真正觉醒，悔过自新的大门永远敞开。这种对人性光明面的肯定与鼓励，使得该成语至今仍具有强大的生命力。

总之，“翻然悔悟”是一个极具表现力的成语，它精准捕捉了人类心灵中忏悔与觉醒的深刻瞬间。它鼓励自我反思，赞美勇于改过的精神，是中国语言宝库中一颗璀璨的明珠。在当今社会，它依然提醒着我们，面对过错，应有的态度不是文过饰非，而是以“翻然悔悟”的勇气，去迎接一个全新的开始。