无能为力

无能为力【拼音】：wú néng wéi lì解释不能施展力量。指使不上劲或没有能力去做好某件事情、解决某个问题。出处清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十四：“此罪至重，微我难解脱，即释迦牟尼亦无能为力也。”示例使兵饷顿竭，忠臣流涕顿足而叹，～，惟有一死以报国，不亦大可哀乎？ ★清·梁绍壬《两般秋雨庵随笔·卷八·史阁部书》近义词力不从心、力不能及、无计可施反义词得心应手歇后语蚯蚓过溪；猪八戒当兵语法作谓语、宾语、定语；用于推辞英文powerless 日文(援助に)無力(むりょく)である，何もできない德文gegenüber etwas machtlos sein

“无能为力”是一个汉语成语，由“无能”与“为力”两部分构成，意指没有能力去做某件事，或没有力量改变某种状况。其字面意思是“没有能力施展力量”，深层含义则表达了人在面对客观条件限制或自身能力不足时，所产生的一种无奈和力不从心的状态。这一成语通常用于描述个人或集体在特定情境下，虽有意愿却无法达成目标的困境，带有明显的消极和被动色彩。

从历史源流来看，“无能为力”的雏形可追溯至古代文献。在《左传·隐公四年》中已有“况能久有许乎？彼则惧而协以谋我，故难闻也。夫大国，难测也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。若使烛之武见秦君，师必退。”等记载，其中虽未直接使用该成语，但已蕴含了力所不及之意。至明清时期，小说与戏曲中频繁出现类似表达，使其逐渐定型为现今的固定词组。它深刻反映了中国传统文化中对人力与天命关系的思考，常与“力不从心”、“无计可施”等成语互为映衬，共同描绘出人生中常见的局限与挑战。

在语法和用法上，“无能为力”通常作为谓语、定语或状语使用，形容主体在客观现实前的无助。例如，“面对自然灾害，人类有时显得无能为力”，或“他对这件事情已经无能为力了”。其适用场景广泛，既可描述个人在生活、工作中的挫折，如疾病缠身、事业受阻，也可指涉社会、国家在宏大问题前的局限，如经济危机、国际争端等。值得注意的是，该成语往往强调外部条件或内在能力的绝对缺失，而非暂时的困难，因此常带有终结性的语气，暗示事情已无转圜余地。

“无能为力”的文化内涵丰富，它与中国哲学中的“知天命”、“尽人事”等观念紧密相连。儒家强调在力所能及的范围内努力践行，同时承认某些超乎人力的存在；道家则主张顺应自然，不强求不可为之事。这一成语恰恰体现了这种辩证思维：既鼓励积极作为，又清醒认识到界限所在。在现代社会中，它不仅是日常交流的常用语，更成为文学、影视作品中的重要主题，用以刻画人物命运、烘托悲剧氛围，引发受众对生命局限性的共鸣与反思。

总体而言，“无能为力”不仅是一个语言工具，更是凝结了千年来中国人对能力与命运关系的深刻洞察。它警示人们正视自身局限，同时也在无奈中蕴含着对现实的接纳与智慧。在快节奏的当代生活中，理解这一成语，有助于培养理性平和的心态，在奋斗与放手之间找到平衡，从而更从容地面对个人与社会发展中的种种挑战。