愁肠寸断

愁肠寸断【拼音】：chóu cháng cùn duàn解释愁肠：忧思萦绕的心肠。愁得肠子都断成一段段的。形容忧愁到了极点。出处唐·张鷟《游仙窟》：“泪脸千行，愁肠寸断，端坐横琴，涕血流襟。”示例她现在愁得～。近义词愁肠九转、心事重重、忧心忡忡反义词称心如意、欢欣鼓舞、喜笑颜开语法作谓语、定语、状语；形容极端忧愁苦英文the sorrow is so deep that it seems to have cut the bowels to pieces

“愁肠寸断”是一个充满哀伤与忧愁意象的成语，用以形容人内心极度忧愁苦闷，仿佛肠子都一寸寸断裂开来。其核心在于“愁”与“断”的结合，通过夸张的生理痛苦，来比喻和强调精神上难以承受的哀伤与焦虑。这个成语所描绘的，并非肉体真实的痛楚，而是一种心理状态的外化，将无形无质的愁绪，转化为一种具象的、剧烈的身体感受，从而让听者能更深刻地体会到那份愁苦的深度与强度。

从字源和演变来看，“愁肠”一词早已有之，用以指代郁结愁思的心绪。而“寸断”的意象，则强化了这种愁绪的破坏性和折磨感。二者结合，使得情感的描绘极具冲击力。这一成语的成型，深受中国古代文学传统的影响。中国古典诗词歌赋中，常有以身体器官的痛楚来比喻内心情感的手法，如“肝肠寸断”、“撕心裂肺”等，都是通过生理的极端反应来映射心理的极端状态。“愁肠寸断”正是这一文学传统的典型产物，它使得抽象的情感获得了具体可感的形象。

在文学作品中，“愁肠寸断”常用于刻画深切的离别之痛、思念之苦、失意之悲或家国之忧。例如，在描写游子思乡、闺妇念远、志士失路或遗民怀故时，作者常借此成语来渲染人物内心无法排解的沉痛。它不仅仅描述了忧愁的存在，更强调了这种忧愁已累积到足以摧残身心的地步。读者通过这个成语，能瞬间感受到人物所处境遇的悲凉与内心的煎熬，极具艺术感染力。

这个成语之所以具有如此强烈的表现力，在于它符合中国人传统的思维与表达方式，即善于运用比兴和意象。同时，它也反映了古人对“情志”与“身体”相互关联的认识，即过度的忧思会损害健康（所谓“忧伤肺，思伤脾”）。因此，“愁肠寸断”不仅是文学修辞，也暗含了古人对身心关系的朴素理解。它所传递的，是一种深沉、内敛而又无比剧烈的痛苦，这种痛苦因其无法外诉而更显绝望。

时至今日，“愁肠寸断”仍活跃在现代汉语中，虽然其使用语境不再局限于古典式的离愁别恨，但核心语义未变。它可用于形容遭遇重大打击、陷入深度焦虑或面临极度困境时，那种内心如被绞拧、仿佛破碎般的痛苦感受。相较于“非常难过”或“十分忧愁”，“愁肠寸断”所表达的情感强度更高，色彩更为古典和文学化。它提醒我们，汉语拥有如此丰富而细腻的词汇，能够精准而传神地捕捉并表达人类最复杂幽微的情感世界。