鸡飞狗窜【拼音】:jī fēi gǒu cuàn解释比喻受到惊动而引起骚乱。出处曲波《林海雪原》:“日寇投降后,这个大佐特务,被人们撵的鸡飞狗窜,他的党羽,纷纷落网。”示例他把这地方弄得~的。近义词鸡飞狗跳、鸡飞狗走反义词语法作定语、状语;指惊乱英文in a turmoil
成语“鸡飞狗窜”是一个生动形象的中文四字短语,常用于描述混乱不堪、惊慌失措的场面。它的字面意义直接描绘了鸡受惊飞起、狗慌乱奔跑的画面,深层则比喻因突发变故或外界干扰,导致秩序荡然无存,人群或动物四下逃散、一片狼藉的状态。这个成语带有明显的贬义色彩,强调的是一种失去控制的、狼狈的混乱景象,往往与恐慌、骚动、不安定等情境相关联。 从来源上看,“鸡飞狗窜”并非直接出自古代经典文献,而是源于民间口语的长期积累和演化。类似意象在历代文学作品中常有出现,例如描绘战乱或灾难时,常用“鸡犬不宁”来表达类似的意境。相比之下,“鸡飞狗窜”更侧重于动态的、瞬间的慌乱行为,视觉冲击力更强。它融合了人们对日常生活中常见动物行为的观察,鸡和狗作为传统农家最常见的家禽家畜,它们的异常举动往往能直观反映环境的突变,因而成为民间语言中比喻混乱的典型素材。 在实际使用中,“鸡飞狗窜”多用于文学描写或口头叙述,以增强场景的生动性。例如,在描述突如其来的警报响起时,可以说“顿时现场鸡飞狗窜,人们四处奔逃”;在比喻某个政策或事件引发社会局部混乱时,也可用“新规一出,整个行业鸡飞狗窜”。需要注意的是,这个成语通常不用于正式书面报告或学术论述,因其口语化较强,且带有一定的戏谑或夸张成分,更适合在叙事或评论中渲染氛围。 与“鸡飞狗窜”意义相近的成语包括“鸡犬不宁”、“人仰马翻”、“狼奔豕突”等,但它们之间又有细微差别。“鸡犬不宁”侧重长期的不安定状态;“人仰马翻”多指战斗中或工作中的惨败混乱;“狼奔豕突”则比喻坏人乱冲乱撞。而“鸡飞狗窜”更强调因受惊导致的短暂、急促的逃散行为,对象可以是人也可以是动物,适用范围较广。 总之,“鸡飞狗窜”作为一个鲜活的口语化成语,以其鲜明的形象和强烈的动感,丰富了汉语的表达手段。它不仅是语言艺术的体现,也反映了人们对社会秩序与混乱现象的敏锐观察。在使用时,应结合具体语境,准确传达出那种突如其来的、令人措手不及的混乱态势,从而让描述更加绘声绘色,深入人心。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号