黑查查 > 迁兰变鲍 的意思

迁兰变鲍


迁兰变鲍【拼音】:qiān lán biàn bào解释比喻潜移默化。出处语出《孔子家语·六本》:“与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣;与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。”示例探求恩色,习睹威颜,~,久而弥信。 ★《南史·恩幸传论》近义词潜移默化反义词语法作宾语、定语;用于书面语

成语“迁兰变鲍”源自中国古代的文献典故,其出处可追溯至南朝宋时期刘义庆所编的《世说新语·品藻》。这一成语以比喻的方式,形象地描述了环境对个人品性、习惯或命运的深刻影响。其中,“兰”与“鲍”分别象征着高雅与低俗、美好与腐坏的对立面。“兰”指代兰草,自古被视为君子之德的象征,以其清雅芬芳寓意高尚的品格;而“鲍”则指鲍鱼,在古代语境中常因其腥臭气味被用来比喻污浊或败坏的事物。因此,“迁兰变鲍”整体寓意为:一个人原本如兰草般纯洁高雅,但因迁居或置身于不良环境之中,逐渐受到腐蚀,最终变得如鲍鱼般低劣腐朽。

从历史背景来看,这一成语的形成与中国古代重视环境熏陶的文化传统紧密相关。儒家思想尤其强调“近朱者赤,近墨者黑”,认为个人成长深受周遭环境和交往对象的影响。《世说新语》中记载的诸多人物轶事,常通过对比凸显环境变迁带来的品性变化,而“迁兰变鲍”正是此类观念的凝练表达。它不仅仅是对个人堕落的警示,也反映了古人对社会风气与个人修养之间动态关系的深刻洞察。在历代文学作品中,这一意象常被引申用于批判腐败现象或感叹世风日下,体现了传统文化中对道德纯洁性的执着追求。

在语义内涵上,“迁兰变鲍”强调了外部环境的决定性作用。它暗示即使本性优良之人,若长期处于恶劣氛围中,也可能逐渐同化,丧失原有美德。这一过程往往是潜移默化、不易察觉的,因此成语带有强烈的警世意味。与之相关的典故或故事,虽在《世说新语》中未明确记载具体事例,但其意象常与“芝兰之室”和“鲍鱼之肆”的对比相联系——前者出自《孔子家语》,形容与贤者共处而受熏陶;后者则出自《说苑》,比喻与恶人为伍而受污染。二者共同构成了中国传统文化中关于环境影响的经典论述框架。

在现代社会,“迁兰变鲍”的寓意依然具有重要的现实意义。它提醒人们,无论是个人成长、家庭教育还是社会建设,都需重视环境塑造的力量。例如,在教育领域,强调校园文化和社会氛围对学生品德的影响;在职场中,关注企业文化对员工行为的导向作用;甚至在国际交往中,不同文化环境的碰撞也可能改变个体或群体的价值取向。成语所蕴含的警示,促使人们主动选择或营造积极环境,以避免“变鲍”的悲剧。同时,它也启示我们,社会应当努力消除腐败温床,弘扬正气,为个体提供“近兰”而非“近鲍”的成长空间。

综上所述,“迁兰变鲍”作为一个历史悠久的成语,以其生动的比喻和深刻的哲理,跨越时空延续其生命力。它不仅是汉语词汇宝库中的精华,更承载着中国文化对人性与环境关系的持续思考。在当今时代,这一成语仍可作为一面镜子,映照出个人与社会在面临环境挑战时的选择与责任,激励人们追求如兰之雅,远离如鲍之腐,共同守护精神家园的纯洁与高尚。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

中国近代生生不息玄秘睡美人兖州海顿文房建议山海经过程中层面基建埃菲尔铁塔分册太和殿间架风雅耳朵废墟武侠救星作家山水世说新语这本书宗教体育别看职业技能图谱气韵书圣

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号