垂首帖耳【拼音】:chuí shǒu tiē ěr解释垂:低下;帖:顺从,服从。低着头耷拉着耳朵。形容顺从听命的样子。出处元·陶宗仪《辍耕录》第15卷:“稍遇贬抑遽若丧家之狗,垂首帖耳,摇尾乞怜,惟恐人不我恤。”示例他那~的样子让人受不了。近义词俯首帖耳反义词刚正不阿语法作谓语、定语;指驯服恭顺英文quite obedient
“垂首帖耳”是一个汉语成语,读音为chuí shǒu tiē ěr。它形象地描绘出一种极为顺从、恭谨甚至畏惧的姿态:“垂首”指低下头,“帖耳”指耳朵紧贴向下,通常用于形容动物如狗、马等驯服时的模样,引申到人身上,则意味着完全屈服于他人意志,不敢有丝毫违抗。这个成语带有明显的贬义色彩,多用于批判那些丧失独立人格、一味阿谀奉承或畏缩胆怯的行为。 从字源和结构来看,“垂首帖耳”属于并列式成语,由“垂首”与“帖耳”两个动宾词组联合而成,两者在意义上相互补充,强化了整体意象的生动性。其中“帖”字在此处通“贴”,是紧挨、依附的意思,强调了耳朵低垂贴附的状态。这种通过身体语言刻画心理状态的构词方式,体现了汉语成语以简驭繁、意象鲜明的特点。 该成语的深层内涵与中国传统社会文化密切相关。在长期的封建等级制度下,尊卑有序的观念深入人心,“垂首帖耳”往往被视为下级对上级、卑者对尊者的标准礼仪姿态。然而,当这种姿态超出必要的礼节范畴,变为无原则的屈从时,便成为儒家思想所批判的“奴性”体现。孔子提倡“和而不同”,孟子主张“威武不能屈”,都强调人格的独立与尊严。因此,“垂首帖耳”所代表的绝对顺从,实际上与传统文化中推崇的士人气节和风骨相悖。 在历史与文学作品中,“垂首帖耳”的身影时常出现。例如,在描述朝堂上奸臣谄媚君主、或藩镇将领屈服于强势中央时,史家常用此语批判其失节。古典小说如《水浒传》中,某些官吏在强权面前的畏缩态;《儒林外史》中部分文人对功名富贵的卑屈追求,都可视为这一形象的注脚。它生动揭露了权力关系中弱势一方的生存策略,也折射出作者对人格异化的深刻讽刺。 进入现代语境,“垂首帖耳”的用法得以延续和扩展。它不仅可以形容个体在权威面前的懦弱,也可批判群体在错误思潮前的盲目服从,或一个民族在国家强权下的丧失自主。例如,我们可以批评某些官员对上级错误指示“垂首帖耳”,也可反思历史上民众对极端政策的无条件跟从。与之形成反义的成语有“昂首挺胸”、“不卑不亢”等,这些词倡导的正是独立自信的人格风貌。 值得注意的是,在使用“垂首帖耳”时,需准确把握其贬义界限。在特定情境下,如子女对父母的恭敬、学生对师长的礼貌,属于正常的伦理规范,不应简单套用此贬义词。成语的真正批判锋芒,指向的是那些丧失原则、抛弃尊严的过度屈从行为。正确理解和运用这一成语,不仅有助于语言表达的精准,更能促进对独立人格与社会关系的深层思考。 总之,“垂首帖耳”不仅仅是一个描述姿态的词语,更是承载了文化批判意味的语言符号。它像一面镜子,映照出权力关系中个体或群体的心理状态,警示人们要在保持尊重与礼节的同时,坚守内心的原则与底线。在倡导平等、自主的现代社会,理解这一成语的深刻内涵,对于培育健康的人格与社会风气,仍具有重要的现实意义。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号