黑查查 > 萧郎陌路 的意思

萧郎陌路


萧郎陌路【拼音】:xiāo láng mò lù解释萧郎:旧时泛指女子所爱恋的男子;陌路:过路人。比喻女子对原来爱恋的男子视若路人,不愿或不能接近。出处唐·崔郊《赠婢诗》:“侯门一入深如海,从此萧郎是路人。”示例近义词视同陌路反义词语法作宾语、定语;指不再相爱

“萧郎陌路”是一个源自中国古代文学典故的成语,其字面意思是指曾经亲密熟悉的“萧郎”变成了陌生的路人,常用来比喻男女之间或旧日亲友关系疏远、形同陌路的境况。这一成语承载着浓厚的感伤色彩,多用于描绘人情冷暖、世事变迁中的失落与无奈,体现了中国传统文化中对人际缘分易散难聚的深刻感慨。

成语的典故可追溯至唐代范摅所撰《云溪友议》中记载的故事。相传,唐代有一位书生崔郊,与其姑母家的婢女相爱,但婢女后被卖给权贵。崔郊念念不忘,一次在寒食节偶遇故人,感伤之余题诗《赠婢》,其中有“公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海,从此萧郎是路人”之句。诗中的“萧郎”原是唐代诗词中对男子(尤其指情郎或才子)的美称,此处崔郊以“萧郎”自比,感叹昔日恋人因身份阻隔而视己如陌生路人。此诗流传甚广,后“萧郎陌路”便凝结为固定成语,专指这种由亲密转为疏远的关系变化。

在文化内涵上,“萧郎陌路”不仅限于爱情范畴,也可引申至友谊、亲情等各类人际关系的疏离。它反映了中国古代社会阶层固化和命运无常的现实——在门第观念森严的封建时代,个人的情感往往受制于家族、财富或权力,一旦境遇改变,亲密关系便可能顷刻瓦解。成语中蕴含的沧桑感,与儒家文化重视人伦纽带、道家思想慨叹世事无常的理念相呼应,成为文人墨客抒发人生际遇的常用意象。

从语言运用来看,“萧郎陌路”属于偏书面化的成语,常见于文学创作、评论或抒情论述中。其使用往往带有较强的抒情性和叙事性,例如在描述旧友重逢却无话可说的尴尬,或感慨昔日情侣分手后的陌生感时,这一成语能简洁而深刻地传达出人事已非的怅惘。相较于类似含义的“形同陌路”,“萧郎陌路”更侧重关系从亲密到疏远的转变过程,且因典故的文学背景,平添了几分诗意与古典韵味。

总的来说,“萧郎陌路”是中国语言文化中一颗凝练而感伤的珍珠。它从一个唐代爱情悲剧中生发,逐渐演化为具有普遍意义的成语,生动刻画了人际关系中难以避免的疏离与失落。至今,它仍在中文语境中被使用,提醒着人们珍惜当下缘分,亦成为表达世事变迁、情随事迁的经典文化符号。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

瘦金体贝克华为修订版完整考试试题神庙汉传政治鉴定牛津误解应用技术烽燧拿起当代中国青莲木结构趣味性中国传统季刊演员花鸟画清华大学家长一个陌生城门意义恐龙校区工程技术都柏林

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号