黑查查 > 滚瓜溜油 的意思

滚瓜溜油


滚瓜溜油【拼音】:gǔn guā liū yóu解释形容背得非常熟练。出处清·蒲松龄《东郭外传》:“做的有枝有叶,念的滚瓜溜油。”示例近义词滚瓜烂熟、滚瓜流水反义词语法作定语、状语;用于说话等

“滚瓜溜油”是一个在民间口语中流传的成语,但其规范性存在争议,并非所有词典都予以收录。它通常被视为“滚瓜烂熟”和“滚瓜流油”这两个成语在口语传播中产生的混淆或变异形式。要理解这个词语,需要从其可能的来源和构成进行探讨。

首先,成语“滚瓜烂熟”广为人知,用以形容对知识、文章等极为熟悉,记忆或背诵得十分流利透彻,仿佛瓜熟到自动从藤上滚落般自然。而“滚瓜流油”则是一个更具形象性的民间俗语,常用于形容烹饪出的菜肴,特别是肉类,熟透酥烂、色泽油亮、香气扑鼻的状态,令人垂涎欲滴。这两个成语都使用了“滚瓜”作为核心比喻,但侧重点不同,一个强调掌握的熟练度,一个强调物质呈现的完美状态。

“滚瓜溜油”很可能是上述两个成语在口头传播中发生了混合。人们在快速口语表达时,可能将“烂熟”与“流油”的意象不经意地结合,形成了“溜油”的说法。“溜”字在此处与“流”字音近义通,都有滑动、流淌之意,用以形容油脂丰盈欲滴的视觉感受。因此,“滚瓜溜油”在具体语境中,其含义可能摇摆于两者之间,或者更侧重于后者的具象描绘,即形容某物(尤其是食物)熟透、油润、诱人的样子。

尽管这一说法在部分地区或特定人群的口语中可能出现,但它并未成为标准汉语的正式成语。在严肃的书面写作、文学创作或正式场合中,仍应使用“滚瓜烂熟”或“滚瓜流油”等规范表达,以确保语言的准确性和规范性。语言的流变本身是生动的现象,“滚瓜溜油”的出现反映了民间语言运用的灵活性和创造性,但理解其非标准地位至关重要。

综上所述,“滚瓜溜油”是一个源自成语混合的口语变体,其核心意象结合了“熟透”与“油润”的特点。在使用时,需注意其语境和接受度,在需要精准表达时,应优先选择词典收录的规范成语。对这类语言现象的了解,有助于我们更深入地体会汉语的丰富层次与动态发展。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

方法寻宝记评书爆笑图文代人权威四分之三中国传统森林建筑效果图画商青瓷教授第一季幽默周年纪念村上春树写意画简明工装中西二王故宫郓城勋伯格中国建筑电吉他剪辑译注红学悬疑

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号