张灯结彩【拼音】:zhāng dēng jié cǎi解释挂上灯笼,系上彩绸。形容节日或有喜庆事情的景象。出处明·罗贯中《三国演义》第六十九回:“告谕城内居民,尽张灯结彩,庆赏佳节。”示例国庆节期间,广场上~,好不热闹。近义词披红戴绿反义词披麻戴孝语法作谓语、状语;指喜庆气氛英文decorate with lanterns and streamers 日文提灯(ちょうちん)をつるし,色絹を飾(かざ)りつける
“张灯结彩”是一个充满喜庆氛围的汉语成语,其基本含义指悬挂灯笼、装饰彩绸,以营造华丽欢庆的场面。它形象地描绘了节日或重大喜事来临之际,人们精心布置环境、热烈庆祝的景象。“张”意为陈设、悬挂,“灯”指灯笼或灯饰,“结”是系扎、悬挂的意思,“彩”则代表彩色的绸带或装饰物。四字组合,生动勾勒出一幅灯火辉煌、色彩缤纷的视觉画面,传达出欢腾、吉祥和美好的情感。 这一成语的历史渊源可追溯至中国古代的节庆传统。在中国漫长的历史中,每逢新春、元宵、婚嫁、寿诞、开业等重大喜庆场合,民间素有悬挂灯笼、装饰彩绸的习俗。灯笼象征着光明与希望,彩绸则代表着绚丽与富贵,两者的结合不仅是为了美化环境,更承载着驱邪避灾、祈求吉祥的文化内涵。尤其是元宵佳节,从宫廷到市井,“张灯”之风极盛,逐渐成为表达喜悦之情的典型符号,最终凝练为这一固定词组,沿用至今。 在文学与日常语言中,“张灯结彩”的应用十分广泛。它既可用于描述具体的场景,如“除夕之夜,家家户户张灯结彩,迎接新年”,也可比喻性地形容社会或生活中的喜庆气氛,例如“为庆祝工程竣工,整个厂区张灯结彩,一片欢腾”。其丰富的意象使之成为作家描绘节日景象、渲染欢快情绪的常用语,在小说、散文乃至民间戏曲中屡见不鲜,增强了语言的表现力和感染力。 从文化象征的角度看,“张灯结彩”超越了简单的装饰行为,深深植根于中华民族的集体心理。它体现了人们对美好生活的向往、对团圆和谐的珍视,以及对重要时刻的仪式性纪念。在传统节日中,这种布置不仅是个体家庭的活动,更是社区共同参与、强化文化认同的方式。它所蕴含的喜庆、祥和与共享精神,是中华文化中注重人际情感与集体欢庆的鲜明体现。 综上所述,“张灯结彩”不仅是一个描绘外在喜庆场景的成语,更是一个承载着深厚文化情感与历史传统的词语。它从古代习俗中演化而来,历经时间洗礼,依然活跃在现代汉语中,生动传达着喜悦与祝福。每当人们使用这个词时,唤起的不仅是红灯笼与彩绸交织的视觉印象,更是对团圆、吉祥和美好未来的永恒期盼。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号