小心翼翼

小心翼翼【拼音】：xiǎo xīn yì yì解释翼翼：严肃谨慎。本是严肃恭敬的意思。现形容谨慎小心，一点不敢疏忽。出处《诗经·大雅·大明》：“维此文王，小心翼翼。”示例母亲～地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不要惊醒他。 ★冯德英《迎春花》第二章近义词小心谨慎、谨小慎微、战战兢兢反义词粗心大意、毛手毛脚、掉以轻心歇后语拿着鸡蛋走冰路语法作谓语、定语、状语；形容人的举动英文cautiously 日文小心翼翼(しょうしんよくよく)法文prudent 德文ganz vorsichtig 成语故事北宋初年，校书郎贾黄中为官清廉正直，而且十分爱护老百姓。他任宣州太守时用自家的米救活上千的灾民。他发现价值连城的宝物，立即上交给宋太宗，受到宋太宗的嘉奖。宋太宗安排他去外地任职时告诫他做事小心翼翼，但不能过分

“小心翼翼”是一个源远流长的汉语成语，其字面意思是形容举动十分谨慎，丝毫不敢疏忽大意。其中，“翼翼”一词本指鸟类飞翔时恭敬而整齐的样子，后引申为严肃、恭谨之态。这个成语蕴含着对行为态度的深刻描绘，通常用于形容人在处理重要、细致或危险事务时那种全神贯注、谨小慎微的心理状态和行为表现。它不仅仅是对外在行为的描述，更传递出一种内在的敬畏与专注的精神。

该成语的出处可追溯至中国古代经典《诗经·大雅·大明》中的诗句：“维此文王，小心翼翼。”诗句歌颂了周文王恭敬谨慎、恪守职责的品德。在先秦文献《左传》中也有“小心翼翼，昭事上帝”的记载，进一步强调了以恭敬严肃的态度对待天命与职责。由此可见，“小心翼翼”自诞生之初，便与德行、责任及对天地万物的敬畏紧密相连，承载了深厚的文化内涵。

在漫长的历史演变中，“小心翼翼”的应用范畴逐渐扩展。它既可以形容人们在重大仪式或庄严场合中的庄重举止，如古代祭祀或朝堂议事；也可以描述处理精密技术或复杂事务时的专注态度，如工匠制作、医者施术；更常用于日常学习、工作或人际交往中，提醒人们要细致认真，避免因粗心而造成失误。这个成语生动地刻画了一种普遍适用的人生和工作哲学。

从情感色彩上看，“小心翼翼”主要是一个褒义或中性成语。它褒扬的是一种负责任、不轻率的态度，尤其在需要高度专注和精确度的情境下，这种品质显得尤为可贵。然而，在某些语境中，如果过度谨慎以至于显得畏首畏尾、缺乏决断，也可能带有一丝轻微的批评意味，暗示其可能限制了行动力和创新性。但总体而言，它倡导的审慎精神是中华文化中备受推崇的美德。

时至今日，“小心翼翼”依然活跃在现代汉语的各个层面。在文学作品中，它用来刻画人物性格或特定心境；在日常交流中，人们用它来叮嘱他人或自我提醒；在专业领域，如科学实验、外科手术、精密制造中，它更是不可或缺的职业操守写照。这个成语跨越千年，其核心意义——即对事物的敬畏之心与对细节的专注态度——仍然具有强大的生命力，持续影响着中国人的思维方式和行为准则，成为民族精神中注重严谨、讲求认真的一个文化缩影。