黑查查 > 搓手顿足 的意思

搓手顿足


搓手顿足【拼音】:cuō shǒu dùn zú解释形容焦急不安的样子。出处清·文康《儿女英雄传》第14回:“‘你要把老爷的大事误了那可怎么好!’说着急得搓手顿足。”示例辅成~了半晌,没个理会。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第70回近义词急不可待反义词慢条斯理语法作谓语、定语、状语;形容焦急的样子英文rub one's hands and stamp one's foot (get anxious and impatient)日文いらいらして手を揉み地団太 (じだんだ)を踏 (ふ)む

成语“搓手顿足”是一个生动形象的汉语词汇,读音为cuō shǒu dùn zú。它通常用来描绘人在焦急、懊恼或无奈时的肢体动作和情态。从字面理解,“搓手”指双手反复摩擦,“顿足”则是用脚跺地,两者结合,形象地表现出一个人内心焦躁不安、手足无措的样子。这一成语承载着丰富的视觉和情感意象,使听者或读者能瞬间感受到当事人所处的紧迫或困窘情境。

“搓手顿足”的出处可追溯至古典文学作品。例如,在清代文康所著小说《儿女英雄传》第十四回中,就有“说着,急得搓手顿足,满面流泪”的描写,生动刻画了人物在情急之下的表现。此外,清代小说《二十年目睹之怪现状》等作品中也可见类似用法。这些用例表明,该成语在近代汉语中已趋于成熟,成为描述焦躁情绪的经典表达。其结构属于并列式,通过两个动作的叠加,强化了情感的表达力度。

在语义和用法上,“搓手顿足”主要形容因事情紧急或进展不顺而产生的焦虑、懊悔或无奈。例如,当一个人错过重要机会、面对突发难题或等待关键结果时,常会不自觉地出现这种动作。它强调的是一种外显的、甚至略带失态的情绪反应,与“坐立不安”“焦头烂额”等成语含义相近,但更侧重于肢体语言的描绘。使用时,它既可作谓语、定语,也可作状语,如“他急得搓手顿足”“搓手顿足的样子令人同情”。

从文化心理角度看,“搓手顿足”反映了中国传统文化中对情绪表达的细致观察。古人善于通过身体语言来传递内心状态,这一成语正是这种观察的结晶。它不仅是语言工具,也是一种文化符号,体现了人类在压力下的共通反应。相较于内敛的“暗自神伤”或暴烈的“捶胸顿足”,“搓手顿足”更偏向于一种克制的焦灼,往往带有期待解决之道却又无计可施的意味。

在现代汉语中,“搓手顿足”仍然保持活力,常见于文学描写、日常对话乃至新闻评论中。例如,描述家长等待高考成绩时的紧张,或球员在关键时刻失误后的懊恼,都可使用这一成语。它以其鲜明的画面感和情感张力,成为汉语中刻画焦虑情绪的精准词汇之一。总之,“搓手顿足”不仅是一个语言现象,更是人类情感体验的缩影,生动展现了人在困境中的真实状态。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

外星民族学以致用前代汉英碑帖画派生命力丛书自然地理持续性清新纪念馆品格器材大战林徽因走向比例风景园林霍夫之国铅笔纹样江湖荷载我为世界遗产机构清史草图基础

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号