不奈之何【拼音】:bù nai zhī hé解释指无可奈何,无法可想。出处金董解元《西厢记诸宫调》卷八:“相国老夫人听得悲泣,不奈之何,故谒微生,愿求脱命计。”示例近义词无可奈何反义词语法作谓语、定语;指无法
成语“不奈之何”是一个较为古雅的汉语表达,其现代使用频率相对较低,但在古典文献与特定语境中仍具价值。该成语的核心含义是指面对某种情况或对象时感到无可奈何、无法应对,带有无能为力、束手无策的消极情绪。从字面分析,“不奈”即“无奈”,表示无法忍受或无法处理;“之”为文言助词,相当于“它”或“此”;“何”意为“怎样”或“怎么办”。整体可直译为“对它没有办法”,强调主体在客观条件或现实困境前的无力感。 该成语的渊源可追溯至中国古代典籍,尤其在明清小说与笔记中有所出现。例如,清代文学作品中常以“不奈之何”刻画人物在复杂情境下的窘迫状态,反映其心理矛盾与行动受限。与近义成语“无可奈何”相比,“不奈之何”在语义上更为书面化与文雅,但两者基本可互换使用,皆指向一种被动承受的处境。值得注意的是,该成语的情感色彩偏中性至消极,通常不用于褒义或积极场景,而是突出客观限制下的挫败与妥协。 在具体运用中,“不奈之何”多用于描述人际关系的僵局、自然力量的不可抗拒或社会规则的约束。例如,可形容长辈对晚辈的顽劣行为无计可施,或个体在时代洪流中的渺小与无奈。其语法功能常作谓语或定语,如“面对这般顽疾,医者亦不奈之何”“此乃不奈之何之局”。通过这一表达,语言能够凝练地传达出人类在自然、命运或社会结构前的局限性,具有深刻的哲学反思意味。 从文化内涵来看,“不奈之何”体现了中国传统文化中对“天命”与“人事”关系的思考。儒家思想强调“尽人事,听天命”,而该成语恰从反面勾勒出当“人事”已尽却仍无法改变现状时的心理状态。它不仅是情绪的表达,更暗含了对现实世界的认知与接纳,反映了古人面对逆境时的一种理性态度——即在无法改变外界时转向内在调适,这与道家“顺应自然”的思想亦有相通之处。 在现代汉语中,“不奈之何”虽逐渐被“无可奈何”“无能为力”等更通俗的成语取代,但其独特的文言韵味仍被保留于文学创作、历史论述或正式演讲中,以增强表达的典雅性与厚重感。理解与使用这一成语,有助于我们更细腻地把握汉语的层次感,并在适当场合以凝练语言传递复杂情境。总之,“不奈之何”不仅是语言工具,更是承载传统文化心理的符号,提醒人们在面对局限时保持清醒与谦卑。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号