半身不遂

半身不遂【拼音】：bàn shēn bù suí解释遂：通“随”，顺从。原为医学病症名，指半边身体不能随意转动。有时比喻诗文部分好，部分不好，不够匀称。出处汉·张仲景《金匮要略·中风历节》：“无风之为病，当半身不遂，或但臂不遂者，此为痹脉微而数中风使然。”示例蒋百里在宜山的南边路上，汽车坏了，他受了一下子凉，就有一点～的样子。 ★冯玉祥《我所认识的蒋介石》第三十一章近义词半身不摄反义词身强体壮、八面玲珑、生龙活虎语法作谓语、宾语、定语；指人患病，半身瘫痪英文hemiplegia 日文半艖不遂(はんしんふずい)法文hémiplégie德文halbseitig gelǎhmt 俄文гемипаралйч

成语“半身不遂”是一个常见的医学用语，也广泛用于日常生活比喻。从字面上理解，“半身”指身体的一侧，“不遂”意为不能随意运动或失去功能，合起来即指身体一侧（通常为左侧或右侧）的肢体失去自主活动能力。这一症状在现代医学中对应“偏瘫”，多由急性脑血管疾病（如脑卒中）导致，是大脑运动神经通路受损的结果。成语本身既描述了具体的病理状态，也在长期使用中衍生出更为抽象的文化含义。

从医学角度深入探讨，“半身不遂”的核心病因在于脑部损伤。当脑血栓、脑出血或脑栓塞等疾病发生时，大脑皮层的运动中枢或传导束受到破坏，导致对侧肢体瘫痪。患者往往表现为一侧上下肢运动功能障碍，可能伴随感觉减退、言语不清或面部歪斜等症状。康复过程漫长，需要综合的药物、物理及心理治疗。这一病症在中医典籍中早有记载，常归属于“中风”“痹症”等范畴，认为与气血逆乱、风痰瘀阻经络有关，治疗上强调疏通经络、调和气血。

在历史文化语境中，“半身不遂”的形象很早就出现在文献与民间表述中。古代医疗条件有限，此症往往被视为重症或顽疾，因而成语也自然携带了“难以恢复”“功能严重受损”的隐含意义。它不仅是生理状态的描述，也逐渐演变为一种生动的隐喻，用以形容机构、组织或系统一半陷入瘫痪、无法正常运作的状态。例如，我们可以说“公司的管理部门半身不遂，导致效率低下”，或“交通系统在灾害后几近半身不遂”。这种用法凸显了事物部分功能丧失所带来的整体失衡与困顿。

成语的比喻延伸体现了汉语中身体词汇的丰富象征性。人体常被投射至社会、自然等各个领域，形成概念隐喻。“半身不遂”以身体的偏侧瘫痪，映射出系统性的功能障碍与协调失灵。与之相关的成语如“麻木不仁”“瘫痪不起”等，也共享类似的从生理到社会的语义拓展路径。这种语言现象反映了人们通过切身感知的身体经验，去理解和表述抽象复杂事理的心理机制。

总体而言，“半身不遂”是一个联结医学与文化的典型成语。它既精准指代了一种临床常见症状，帮助公众理解疾病的严重性；也作为有力的修辞工具，生动刻画了各种整体中部分功能丧失的困境。在使用时，需注意具体语境：在医学描述中应力求准确、客观，避免歧义；在比喻场合则能发挥其形象化的优势，但需考虑语境得当，保持对病患群体的尊重。该成语的存在，也提醒我们关注健康、珍视身体的完整与协调，无论是对于个人生命还是社会组织而言，保持“全身”的活力与畅通都至关重要。