在劫难逃

在劫难逃【拼音】：zài jié nán táo解释旧时迷信的人认为命里注定要遭受的灾难是无法逃脱的。现有时也用来指某种灾害不可避免。出处元·无名氏《冯玉兰夜月泣江舟》：“那两个是船家将钱觅到，也都在劫数里不能逃。”示例挨一天是一天唄。～，有什么法儿？ ★姚雪垠《李自成》第一卷第24章近义词劫数难逃、坐以待毙、在所难免反义词洪福齐天、鸿运高照歇后语滚水泼老鼠；土罐里的螺蛳语法作谓语、分句；指不可避免英文there is no escape

“在劫难逃”是一个汉语成语，读音为“zài jié nán táo”。它的核心含义是指命中注定要遭受的灾祸或厄运难以逃脱，往往带有一种宿命论的色彩，暗示某种不可避免的结局。这个成语中的“劫”字，原为佛教用语，意指注定的灾难或大难，后引申为泛指重大的、无法回避的灾祸；“逃”即逃避、躲避。因此，“在劫难逃”整体上描绘了一种困境：无论个人如何努力挣扎，似乎都无法改变既定的、不幸的命运轨迹。

从历史渊源来看，这个成语的形成与中国的传统文化观念，尤其是佛教思想的传入有着密切关系。佛教中有“劫”的概念，指极长的时间周期，其间世界经历成、住、坏、空，伴随着巨大的灾难。这种思想与本土的宿命观念结合后，逐渐衍生出“劫数”一词，用来指代个人或群体无法逃避的厄运。成语“在劫难逃”便是在这种文化背景下凝练而成的，它深刻反映了古人对于命运无常和人生困境的一种认知与慨叹。

在具体运用上，“在劫难逃”的语境十分广泛。它既可以用于形容重大的历史事件或自然灾难，例如“在这场席卷全球的疫情中，许多行业似乎‘在劫难逃’，遭受了沉重打击”；也常用于文学作品或日常对话中，描述个人面临的无法挽回的失败或不幸，比如“他犯下如此大错，此番处罚恐怕是‘在劫难逃’了”。其使用往往带有一种无奈、悲观的语气，强调事件的必然性和不可抗拒性。

这个成语所蕴含的情感色彩和哲学意味值得深思。它不仅仅是对客观灾难的描述，更折射出人们面对强大外部力量或自身局限时的一种复杂心理：既有认命的消极，也有对命运之力的敬畏。在中国古典小说，如《西游记》或一些历史演义中，常出现类似“此乃天意，在劫难逃”的表达，用以解释人物遭遇的重大转折或悲剧，增强了故事的宿命感和戏剧张力。

然而，在现代语境中，对“在劫难逃”的理解也可以更具辩证性。虽然它强调了客观条件的严峻和某些结局的难以改变，但并非鼓励完全消极的坐以待毙。更多时候，它被用作一种强调事态严重性的修辞，提醒人们某些后果几乎必然发生。例如，在警示生态危机或社会问题时，使用“如果继续破坏环境，人类恐将‘在劫难逃’”，旨在唤起人们的警觉和行动，而非单纯的悲观预言。

总之，“在劫难逃”是一个承载着深厚文化心理的成语，它简洁而深刻地勾勒出命运中那些看似不可避免的艰难时刻。从古至今，它都在语言中扮演着重要角色，既是对残酷现实的无奈概括，也促使人们反思如何在与命运的抗争中，尽可能寻找转机与出路。理解这个成语，有助于我们更好地把握汉语中那种对命运既敬畏又慨叹的独特表达方式。